欄位 1
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
章二十第太馬
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 38,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 1,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 38,
"parserBlockIndexZeroBased": 1,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "af0a6b7613c0fe5bbca78b903cbbcccd153a9151370c88373e81e26a1df9e9be",
"sourceMarkdownSha256": "e4db87792e21ddcfb503ce05efe647b8339cf634c927c282bcb79240afd6edd1"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 1,
"sourceBlockLabel": "header",
"sourceBlockSha256": "af0a6b7613c0fe5bbca78b903cbbcccd153a9151370c88373e81e26a1df9e9be",
"codepoints": 6,
"hanCodepoints": 6,
"disposition": "reviewed-by-deduplicated-header-form",
"evidencePacketPaths": [],
"headerFormGroupId": "header-form-025",
"note": "Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.",
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "af0a6b7613c0fe5bbca78b903cbbcccd153a9151370c88373e81e26a1df9e9be",
"reviewedTextSha256": "af0a6b7613c0fe5bbca78b903cbbcccd153a9151370c88373e81e26a1df9e9be",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 8
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
異邦人亦要仰望佰名略○個陣時有人帶一個俾鬼害到旨共啞嘅喙耶穌就醫佰令個旨共啞嘅一自講一自睇見衆百 姓以爲出奇就話呢個唔係大闢嘅子孫咩惟係咾喇嚙人聽見話呢個趕鬼嘅無非藉賴鬼王別西卜呮但係耶穌知到佢 意思就話但凡國自己相爭就必定變爲墟但凡一城一家自己相爭必不能立倘若撒但趕逐撒但就係自己相爭哩佢嘅 國點能成立呢若係我藉賴別西卜嚙趕鬼你嘅子弟就藉賴也誰嚙趕鬼呢故此佢咃將議論你咯若係我藉賴 神嘅聖 靈嚙趕鬼瞰就 神國降臨到你咯邊個人能入勇士嘅屋刧佢嘅器具呢除非先綁住勇士然後致刧得佢屋呡唔歸向我 嘅就係攻打我唔共我聚埋嘅就係分散嘅咯故此我話你知但凡罪惡及褻瀆嘅個的人可以赦得獨係褻瀆聖靈嘅不可以 以赦得又但凡講說話嚟攻擊人子嘅個人可以赦得獨係搣說話嚟攻擊聖靈嘅今世來世都不可以赦佢
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 38,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 8,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 38,
"parserBlockIndexZeroBased": 8,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "5ff251e92db2f3be9cac57396d3d05277d9fda32566e61140f3c6774403240e6",
"sourceMarkdownSha256": "e4db87792e21ddcfb503ce05efe647b8339cf634c927c282bcb79240afd6edd1"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 8,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "5ff251e92db2f3be9cac57396d3d05277d9fda32566e61140f3c6774403240e6",
"codepoints": 343,
"hanCodepoints": 328,
"disposition": "reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-012-013.pageobjects-037-040.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": "Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.",
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "5ff251e92db2f3be9cac57396d3d05277d9fda32566e61140f3c6774403240e6",
"reviewedTextSha256": "5ff251e92db2f3be9cac57396d3d05277d9fda32566e61140f3c6774403240e6",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}