粵讀聖經Can Read Bible

1909《新約全書》(中西字)(AI OCR辨認) · 來源閱讀

1909《新約全書》(中西字)(AI OCR辨認) · 按來源閱讀

文字初校版:按原有來源次序讀;章節未定位嘅文字照樣保留,未作全面掃描核對。

呢個分檔已收錄嘅位置

下載本來源疑點 CSV;可以用問題 ID、來源檔名、分檔、OCR 物件、欄位及字位回查。

來源缺漏、跨頁接續及保留註記
[
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 1,
            "status": "image-only OCR; source text unavailable in JSON"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 2,
            "status": "empty OCR object; source role/content unverified"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 3,
            "status": "image-only OCR; source text unavailable in JSON"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 7,
            "status": "image-only OCR; source text unavailable in JSON"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexesZeroBased": [
                673,
                674,
                675,
                676,
                677
            ],
            "status": "empty supplied OCR objects; source page content unverified"
        }
    }
]

欄位 2

單檔 · OCR 物件 431 · 欄位 2(由 0 起)

完整來源位置

book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 431(由 0 起) · 欄位 2(由 0 起)

確切章節/節界未確定;唔將候選章節當成精確定位。

呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。

章六十第馬羅

校對及處理記錄

reviewed-exact-source-heading-hash-reference

header

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "partNumber": null,
        "pageObjectIndexZeroBased": 431,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 2,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": null
    },
    "sourceRef": {
        "pageObjectIndexZeroBased": 431,
        "parserBlockIndexZeroBased": 2,
        "rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "sourceBlockSha256": "efcba7047420e83e8a92eff6f878e7cc0d5f55ed0e1933c0221ef7e891255fe0",
        "sourceMarkdownSha256": "0916004df6b3e6f86952e80a91c11fa5d6b4b8da4b60729e5662375efeb353cb"
    },
    "fieldPath": null,
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
    "acceptedSourceFieldEvidence": {
        "sourceBlockIndexZeroBased": 2,
        "sourceBlockLabel": "header",
        "sourceBlockSha256": "efcba7047420e83e8a92eff6f878e7cc0d5f55ed0e1933c0221ef7e891255fe0",
        "codepoints": 6,
        "hanCodepoints": 6,
        "disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
        "evidencePacketPaths": [
            "work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"
        ],
        "headerFormGroupId": null,
        "note": null,
        "issueIds": []
    },
    "sourceBlockSha256": "efcba7047420e83e8a92eff6f878e7cc0d5f55ed0e1933c0221ef7e891255fe0",
    "reviewedTextSha256": "efcba7047420e83e8a92eff6f878e7cc0d5f55ed0e1933c0221ef7e891255fe0",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
        "sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
    }
}

欄位 12

單檔 · OCR 物件 431 · 欄位 12(由 0 起)

完整來源位置

book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 431(由 0 起) · 欄位 12(由 0 起)

確切章節/節界未確定;唔將候選章節當成精確定位。

呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。

但爲我生命就輕棄佢頸唔止我感謝佢異邦人嘅衆敎會都感謝佢又問在佢家中嘅敎會安問我所愛嘅以拜尼土安佢係亞該亞歸從基督嘅首先結實之果間馬利亞安爲我哋有好多勞苦嘅問安多尼古及猶尼亞安卽係我嘅親戚也曾同我被困在監而且先過我屬基督在使徒之中係有名嘅問咱伯利安我所親愛屬歸主嘅問耳巴仭屬歸基督共我同勞苦嘅及我所親愛嘅士大古安問亞比利安在基督處蒙悅納嘅問亞利多布家中嘅人安問我親戚希羅天安問拿其數家中屬主嘅人安問土非拿氏及士富撒氏安佢爲主有勞苦嘅問所愛嘅彼息氏安佢爲主有好多勞苦嘅問被主揀選嘅魯孚及佢母親安佢母親卽如我母親呀問亞遜其士弗勒干黑馬八羅巴黑米及同埋佢嘅衆兄弟安問非羅羅古猶利亞利尼亞共佢嘅姊妹及阿林巴氏共同埋佢嘅衆聖徒安你哋挾聖潔嚟親嘴彼此問安基督嘅衆敎會問你哋安○兄弟呀我勸你睇察但凡起分爭及機檻違背你所學之敎嘅就避開佢

校對及處理記錄

reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference

vertical_text

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "partNumber": null,
        "pageObjectIndexZeroBased": 431,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 12,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": null
    },
    "sourceRef": {
        "pageObjectIndexZeroBased": 431,
        "parserBlockIndexZeroBased": 12,
        "rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "sourceBlockSha256": "6e64ae2dcb4182d5f7c459b9565140e105fe6920df3f515c6c0e58daf34b23cf",
        "sourceMarkdownSha256": "0916004df6b3e6f86952e80a91c11fa5d6b4b8da4b60729e5662375efeb353cb"
    },
    "fieldPath": null,
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
    "acceptedSourceFieldEvidence": {
        "sourceBlockIndexZeroBased": 12,
        "sourceBlockLabel": "vertical_text",
        "sourceBlockSha256": "6e64ae2dcb4182d5f7c459b9565140e105fe6920df3f515c6c0e58daf34b23cf",
        "codepoints": 359,
        "hanCodepoints": 358,
        "disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
        "evidencePacketPaths": [
            "work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"
        ],
        "headerFormGroupId": null,
        "note": null,
        "issueIds": []
    },
    "sourceBlockSha256": "6e64ae2dcb4182d5f7c459b9565140e105fe6920df3f515c6c0e58daf34b23cf",
    "reviewedTextSha256": "6e64ae2dcb4182d5f7c459b9565140e105fe6920df3f515c6c0e58daf34b23cf",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
        "sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
    }
}

下載來源資料:JSON · XML