欄位 1
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。
# 書前多林哥
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 433,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 1,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 433,
"parserBlockIndexZeroBased": 1,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "8d4cadf2d30e087e1f8906a747e1b6d50c62f2b9085f9dcba8b174bbc6237a44",
"sourceMarkdownSha256": "a1d58debadcc64a647061c2b9a0424a5ab5b263eb0f2c7b10707b0fefe73f7e1"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 1,
"sourceBlockLabel": "doc_title",
"sourceBlockSha256": "8d4cadf2d30e087e1f8906a747e1b6d50c62f2b9085f9dcba8b174bbc6237a44",
"codepoints": 7,
"hanCodepoints": 5,
"disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "8d4cadf2d30e087e1f8906a747e1b6d50c62f2b9085f9dcba8b174bbc6237a44",
"reviewedTextSha256": "8d4cadf2d30e087e1f8906a747e1b6d50c62f2b9085f9dcba8b174bbc6237a44",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 13
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。
由於神旨意奉召做耶穌基督嘅使徒保羅與及兄弟所提尼寫信通知在哥林多屬神嘅敎會卽 係由基督耶穌成爲聖潔蒙召做聖徒嘅與及通知凡在各處禱告我主耶穌基督之名嘅佢不獨係 我毗嘅主亦係佢毗嘅主願你毗由於神卽我毗嘅父共主耶穌基督得恩典平安○我常 時爲你咃多謝我神嘅恩典由耶穌基督賜過你毗因你咃由於佢所有關各樣嘅事得充足卽口才 共知識照依基督嘅證據得堅實喺你咃處今你咃關於各樣嘅恩賜總有欠缺嚟等候我主耶穌基 督顯現佢亦必堅固你咃至到收尾等你當我主耶穌基督之日有可執責也營召你咃共佢之子我 主耶穌基督相交接個位神斷有失信嘅○兄弟呀我託我主耶穌基督嘅名勸你咃同一樣講 你咃之中唔好有紛爭惟要一心一意彼此聯合因爲革來氏嘅家人論及兄弟嘅已經話我知你咃之 中有爭執
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 433,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 13,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 433,
"parserBlockIndexZeroBased": 13,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "93acedaf5b92914fadf2b20a307f81461d42a9332754da7e92b99a84e4f16115",
"sourceMarkdownSha256": "a1d58debadcc64a647061c2b9a0424a5ab5b263eb0f2c7b10707b0fefe73f7e1"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 13,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "93acedaf5b92914fadf2b20a307f81461d42a9332754da7e92b99a84e4f16115",
"codepoints": 326,
"hanCodepoints": 308,
"disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "93acedaf5b92914fadf2b20a307f81461d42a9332754da7e92b99a84e4f16115",
"reviewedTextSha256": "93acedaf5b92914fadf2b20a307f81461d42a9332754da7e92b99a84e4f16115",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 15
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。
## 第一章
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 433,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 15,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 433,
"parserBlockIndexZeroBased": 15,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139",
"sourceMarkdownSha256": "a1d58debadcc64a647061c2b9a0424a5ab5b263eb0f2c7b10707b0fefe73f7e1"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 15,
"sourceBlockLabel": "paragraph_title",
"sourceBlockSha256": "7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139",
"codepoints": 6,
"hanCodepoints": 3,
"disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/ROM-009-016-1CO-001-003-HANT.pageobjects-418-437.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139",
"reviewedTextSha256": "7e2026f33289f70f25765e509cffc993c8c804319844e960842d3c31ec045139",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}