欄位 1
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
章三十第太馬
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 44,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 1,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 44,
"parserBlockIndexZeroBased": 1,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "b0353195c3406e66af0bac95aca56c835fff26c497ff5f758bf199332c9cdb16",
"sourceMarkdownSha256": "5ef5cdab74ae639c20092df2e30d5a9f003584a11eafb82a48e5ea5365548236"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 1,
"sourceBlockLabel": "header",
"sourceBlockSha256": "b0353195c3406e66af0bac95aca56c835fff26c497ff5f758bf199332c9cdb16",
"codepoints": 6,
"hanCodepoints": 6,
"disposition": "reviewed-by-deduplicated-header-form",
"evidencePacketPaths": [],
"headerFormGroupId": "header-form-016",
"note": "Exact short repeated header form read once; this occurrence remains indexed.",
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "b0353195c3406e66af0bac95aca56c835fff26c497ff5f758bf199332c9cdb16",
"reviewedTextSha256": "b0353195c3406e66af0bac95aca56c835fff26c497ff5f758bf199332c9cdb16",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 10
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
人子將要打發佢嘅使者由佢國中聚集埋所有陷人落罪嘅與及爲惡嘅人丟佢落火爐噝個處必定哀哭咬住牙齒咯個 陣時公義嘅人喩佢父嘅國處好似日咁光明有耳可聽嘅就要聽嚇○天國好比寶物藏落田喩有人遇着就隱秘住好歡 喜去賣曉所有嘅喩買個喩田○天國又好比一個做生意嘅人搵好珍珠遇着一粒珍珠好值錢嘅就去賣曉所有嘅喩買 佢○天國又好比網撒落海聚集埋各樣水族已經滿曉就拉上岸坐倒處揀起個的好嘅入落器皿唔好嘅抹曉世界末日 亦必係瞰樣天使出喩噝善人之中分別出惡人捄佢地落火爐噝個處必定哀哭咬住牙齒咯○耶穌話你曉得嘔呢的唔 呢佢地話曉得咯耶穌對佢地話故此但凡讀書之人學曉天國嘅好比一個家主喩佢庫房攞新舊嘅物件出喩呀○耶穌 講完呢的譬喻離開個處
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 44,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 10,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 44,
"parserBlockIndexZeroBased": 10,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "a4cefb4d88172969465ab7d3953bd90015090a66dff5dc9b81804f8adf92e8e5",
"sourceMarkdownSha256": "5ef5cdab74ae639c20092df2e30d5a9f003584a11eafb82a48e5ea5365548236"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 10,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "a4cefb4d88172969465ab7d3953bd90015090a66dff5dc9b81804f8adf92e8e5",
"codepoints": 310,
"hanCodepoints": 293,
"disposition": "reviewed-source-text-present-in-concatenated-Hant-streams",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/MAT-013-014.pageobjects-041-045.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": "Whole raw field text occurs across the accepted page Hant streams after NFKC and whitespace removal; this can span chapter-split source segments.",
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "a4cefb4d88172969465ab7d3953bd90015090a66dff5dc9b81804f8adf92e8e5",
"reviewedTextSha256": "a4cefb4d88172969465ab7d3953bd90015090a66dff5dc9b81804f8adf92e8e5",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}