粵讀聖經Can Read Bible

1909《新約全書》(中西字)(AI OCR辨認) · 來源閱讀

1909《新約全書》(中西字)(AI OCR辨認) · 按來源閱讀

文字初校版:按原有來源次序讀;章節未定位嘅文字照樣保留,未作全面掃描核對。

呢個分檔已收錄嘅位置

下載本來源疑點 CSV;可以用問題 ID、來源檔名、分檔、OCR 物件、欄位及字位回查。

來源缺漏、跨頁接續及保留註記
[
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 1,
            "status": "image-only OCR; source text unavailable in JSON"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 2,
            "status": "empty OCR object; source role/content unverified"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 3,
            "status": "image-only OCR; source text unavailable in JSON"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 7,
            "status": "image-only OCR; source text unavailable in JSON"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexesZeroBased": [
                673,
                674,
                675,
                676,
                677
            ],
            "status": "empty supplied OCR objects; source page content unverified"
        }
    }
]

欄位 2

單檔 · OCR 物件 465 · 欄位 2(由 0 起)

完整來源位置

book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 465(由 0 起) · 欄位 2(由 0 起)

確切章節/節界未確定;唔將候選章節當成精確定位。

呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。

章六十第前多林哥

校對及處理記錄

reviewed-exact-source-heading-hash-reference

header

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "partNumber": null,
        "pageObjectIndexZeroBased": 465,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 2,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": null
    },
    "sourceRef": {
        "pageObjectIndexZeroBased": 465,
        "parserBlockIndexZeroBased": 2,
        "rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "sourceBlockSha256": "ef1db86b9a3cead01804cb25ef2e3202e93d497a23078a1843cb816e973e932a",
        "sourceMarkdownSha256": "f3fe506de989a74268891afeb1aa53e471f4a2fc23f47d51109d09eb5adf3c51"
    },
    "fieldPath": null,
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
    "acceptedSourceFieldEvidence": {
        "sourceBlockIndexZeroBased": 2,
        "sourceBlockLabel": "header",
        "sourceBlockSha256": "ef1db86b9a3cead01804cb25ef2e3202e93d497a23078a1843cb816e973e932a",
        "codepoints": 8,
        "hanCodepoints": 8,
        "disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
        "evidencePacketPaths": [
            "work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"
        ],
        "headerFormGroupId": null,
        "note": null,
        "issueIds": []
    },
    "sourceBlockSha256": "ef1db86b9a3cead01804cb25ef2e3202e93d497a23078a1843cb816e973e932a",
    "reviewedTextSha256": "ef1db86b9a3cead01804cb25ef2e3202e93d497a23078a1843cb816e973e932a",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
        "sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
    }
}

欄位 17

單檔 · OCR 物件 465 · 欄位 17(由 0 起)

完整來源位置

book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 465(由 0 起) · 欄位 17(由 0 起)

確切章節/節界未確定;唔將候選章節當成精確定位。

呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。

第十六章論及爲聖徒捐簽嘅事好似我吩咐加拉太衆敎會你哋亦要廠樣做每七日之首日你哋各人要照依所得之利積蓄在家免得我喙之時至要簽呀我到之時就必寫信打發你哋所揀擇嘅人掝你所捐簽嘅帶去耶路撒冷若我亦當要去佢哋可以同埋我去我經過馬基頓之後我必喙到你處因爲我決意經過馬基頓略我同埋你或者住吓或者過冬等我唔論去邊處你哋就送我去因爲現時唔想獨係經過廠見你哋若主准我望共你住耐耐的咯但要在以弗所住吓到五旬節嘅日期因爲有一度門廣大而且有功效嘅喉我面前打開而且做對敵嘅有好多咯○若提摩太喙到你哋要謹愼等佢在你哋之中有所懼因爲佢做主嘅工夫好似我一樣

校對及處理記錄

reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference

vertical_text

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "partNumber": null,
        "pageObjectIndexZeroBased": 465,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 17,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": null
    },
    "sourceRef": {
        "pageObjectIndexZeroBased": 465,
        "parserBlockIndexZeroBased": 17,
        "rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "sourceBlockSha256": "3e941ea2d8c38058651f79fc78cba714fb5db801e16259e26c140e606cbe4d53",
        "sourceMarkdownSha256": "f3fe506de989a74268891afeb1aa53e471f4a2fc23f47d51109d09eb5adf3c51"
    },
    "fieldPath": null,
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
    "acceptedSourceFieldEvidence": {
        "sourceBlockIndexZeroBased": 17,
        "sourceBlockLabel": "vertical_text",
        "sourceBlockSha256": "3e941ea2d8c38058651f79fc78cba714fb5db801e16259e26c140e606cbe4d53",
        "codepoints": 261,
        "hanCodepoints": 260,
        "disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
        "evidencePacketPaths": [
            "work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"
        ],
        "headerFormGroupId": null,
        "note": null,
        "issueIds": []
    },
    "sourceBlockSha256": "3e941ea2d8c38058651f79fc78cba714fb5db801e16259e26c140e606cbe4d53",
    "reviewedTextSha256": "3e941ea2d8c38058651f79fc78cba714fb5db801e16259e26c140e606cbe4d53",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
        "sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
    }
}

欄位 18

單檔 · OCR 物件 465 · 欄位 18(由 0 起)

完整來源位置

book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 465(由 0 起) · 欄位 18(由 0 起)

確切章節/節界未確定;唔將候選章節當成精確定位。

呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。

死亡呀你嘔針刺喙邊處呢陰府呀你嘅得勝嘔邊處呢死嘅針刺係罪略罪嘅權能係律法略多謝神賜我哋由我主 耶穌基基喙得勝我所愛嘅兄弟呀故此你哋要堅固咪搖動常時勤力做主嘅工夫因爲你知到你哋服事主嘅勞苦 唔係徒然呀

校對及處理記錄

reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference

vertical_text

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "partNumber": null,
        "pageObjectIndexZeroBased": 465,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 18,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": null
    },
    "sourceRef": {
        "pageObjectIndexZeroBased": 465,
        "parserBlockIndexZeroBased": 18,
        "rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "sourceBlockSha256": "1badf46f76b2bea5a2c5a5b85b7e2e126c2e6b374f6bdd0b368df181a7c2ff73",
        "sourceMarkdownSha256": "f3fe506de989a74268891afeb1aa53e471f4a2fc23f47d51109d09eb5adf3c51"
    },
    "fieldPath": null,
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
    "acceptedSourceFieldEvidence": {
        "sourceBlockIndexZeroBased": 18,
        "sourceBlockLabel": "vertical_text",
        "sourceBlockSha256": "1badf46f76b2bea5a2c5a5b85b7e2e126c2e6b374f6bdd0b368df181a7c2ff73",
        "codepoints": 101,
        "hanCodepoints": 97,
        "disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
        "evidencePacketPaths": [
            "work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"
        ],
        "headerFormGroupId": null,
        "note": null,
        "issueIds": []
    },
    "sourceBlockSha256": "1badf46f76b2bea5a2c5a5b85b7e2e126c2e6b374f6bdd0b368df181a7c2ff73",
    "reviewedTextSha256": "1badf46f76b2bea5a2c5a5b85b7e2e126c2e6b374f6bdd0b368df181a7c2ff73",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
        "sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
    }
}

欄位 19

單檔 · OCR 物件 465 · 欄位 19(由 0 起)

完整來源位置

book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 465(由 0 起) · 欄位 19(由 0 起)

確切章節/節界未確定;唔將候選章節當成精確定位。

呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。

## 第十六章

校對及處理記錄

reviewed-exact-source-heading-hash-reference

paragraph_title

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "partNumber": null,
        "pageObjectIndexZeroBased": 465,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 19,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": null
    },
    "sourceRef": {
        "pageObjectIndexZeroBased": 465,
        "parserBlockIndexZeroBased": 19,
        "rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "sourceBlockSha256": "dc54016c283c21bd90fc9423dce067cb35e56d6d26c6031b120156863fe97739",
        "sourceMarkdownSha256": "f3fe506de989a74268891afeb1aa53e471f4a2fc23f47d51109d09eb5adf3c51"
    },
    "fieldPath": null,
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
    "acceptedSourceFieldEvidence": {
        "sourceBlockIndexZeroBased": 19,
        "sourceBlockLabel": "paragraph_title",
        "sourceBlockSha256": "dc54016c283c21bd90fc9423dce067cb35e56d6d26c6031b120156863fe97739",
        "codepoints": 7,
        "hanCodepoints": 4,
        "disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
        "evidencePacketPaths": [
            "work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1CO-013-016-2CO-001-007-HANT.pageobjects-458-477.first-pass-20261006.json"
        ],
        "headerFormGroupId": null,
        "note": null,
        "issueIds": []
    },
    "sourceBlockSha256": "dc54016c283c21bd90fc9423dce067cb35e56d6d26c6031b120156863fe97739",
    "reviewedTextSha256": "dc54016c283c21bd90fc9423dce067cb35e56d6d26c6031b120156863fe97739",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
        "sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
    }
}

下載來源資料:JSON · XML