欄位 2
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
章五第太拉加
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 497,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 2,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 497,
"parserBlockIndexZeroBased": 2,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "1df1907a7c70fe31a29bd070bdefedd2ccb80f120434e87a9a15dca1d782740b",
"sourceMarkdownSha256": "f7af0ec2117b13130046ff175d56dc6b6a3114d039c7650afc12a25a7db20b71"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 2,
"sourceBlockLabel": "header",
"sourceBlockSha256": "1df1907a7c70fe31a29bd070bdefedd2ccb80f120434e87a9a15dca1d782740b",
"codepoints": 6,
"hanCodepoints": 6,
"disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "1df1907a7c70fe31a29bd070bdefedd2ccb80f120434e87a9a15dca1d782740b",
"reviewedTextSha256": "1df1907a7c70fe31a29bd070bdefedd2ccb80f120434e87a9a15dca1d782740b",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 17
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
## 第五章
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 497,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 17,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 497,
"parserBlockIndexZeroBased": 17,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e",
"sourceMarkdownSha256": "f7af0ec2117b13130046ff175d56dc6b6a3114d039c7650afc12a25a7db20b71"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 17,
"sourceBlockLabel": "paragraph_title",
"sourceBlockSha256": "1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e",
"codepoints": 6,
"hanCodepoints": 3,
"disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e",
"reviewedTextSha256": "1fbaa245183eb432cd052e8e4e928175b2e39f0dce2abf6b100ef1c4c138e03e",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 21
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
你哋要喙基督所有賜過我哋旣自由自在處企立堅個唔再服從做奴僕旣○睇叮我保羅話你哋知你哋若受割禮基督就有益於你哋因爲我再爲個的受割禮旣人做見證佢必要盡守住律法你哋倚賴律法得稱爲義旣就係丟開基督呀你哋斷絕曉恩典略因爲我哋倚賴聖靈際等候所有想望旣卽係由於信德就得稱爲義呀在基督耶穌處或受割禮或唔受割禮都有益獨係挾仁受喙力行旣信德就有益你哋平日奔走得好旣也誰阻住你哋令唔依眞理呢噉旣受勸勉唔係由於召你嘅呀的咁多麵種發出成嚾麵嚟我倚賴主際信你望你哋有存別樣嘅心但係攪擾你哋嘅唔論也誰必受番自己罪報兄弟呀我若仍然傳授割禮使也受迫害呢如果噉樣就唔以爲十字架係阻礙咯但願整亂你哋嘅人斷絕於你呀○兄弟呀你被召得以自由自在獨係有使自由做肉情機巧事大家仁愛相服事因爲一句說話可以包括噉律法卽係愛鄰如己噉話倘若大家相吞咬由煩謹免致彼此滅亡呀○我故此話你要倚賴聖靈際行就唔成就肉情嘅私欲
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 497,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 21,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 497,
"parserBlockIndexZeroBased": 21,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "a512c3327d230066a02209499d12b9ab20c6eb2e91c792e2b950b19dc2f9b952",
"sourceMarkdownSha256": "f7af0ec2117b13130046ff175d56dc6b6a3114d039c7650afc12a25a7db20b71"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 21,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "a512c3327d230066a02209499d12b9ab20c6eb2e91c792e2b950b19dc2f9b952",
"codepoints": 379,
"hanCodepoints": 376,
"disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2CO-007-013-GAL-001-005-HANT.pageobjects-478-497.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "a512c3327d230066a02209499d12b9ab20c6eb2e91c792e2b950b19dc2f9b952",
"reviewedTextSha256": "a512c3327d230066a02209499d12b9ab20c6eb2e91c792e2b950b19dc2f9b952",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}