粵讀聖經Can Read Bible

1909《新約全書》(中西字)(AI OCR辨認) · 來源閱讀

1909《新約全書》(中西字)(AI OCR辨認) · 按來源閱讀

文字初校版:按原有來源次序讀;章節未定位嘅文字照樣保留,未作全面掃描核對。

呢個分檔已收錄嘅位置

下載本來源疑點 CSV;可以用問題 ID、來源檔名、分檔、OCR 物件、欄位及字位回查。

來源缺漏、跨頁接續及保留註記
[
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 1,
            "status": "image-only OCR; source text unavailable in JSON"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 2,
            "status": "empty OCR object; source role/content unverified"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 3,
            "status": "image-only OCR; source text unavailable in JSON"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 7,
            "status": "image-only OCR; source text unavailable in JSON"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexesZeroBased": [
                673,
                674,
                675,
                676,
                677
            ],
            "status": "empty supplied OCR objects; source page content unverified"
        }
    }
]

欄位 2

單檔 · OCR 物件 5 · 欄位 2(由 0 起)

完整來源位置

book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 5(由 0 起) · 欄位 2(由 0 起)

確切章節/節界未確定;唔將候選章節當成精確定位。

呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。

### 錄目書全約新

校對及處理記錄

reviewed-in-bounded-front-matter-triage

paragraph_title

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "partNumber": null,
        "pageObjectIndexZeroBased": 5,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 2,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": null
    },
    "sourceRef": {
        "pageObjectIndexZeroBased": 5,
        "parserBlockIndexZeroBased": 2,
        "rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "sourceBlockSha256": "d4f40f0c07166890e169279ebc055bcf187c21d4f8b62a8b2a7fd626225b7d35",
        "sourceMarkdownSha256": "106cf0e7f6c71b5206f617378ccecaeb5e13e3688e7ae27d9efa3fc1671bd40e"
    },
    "fieldPath": null,
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
    "acceptedSourceFieldEvidence": {
        "sourceBlockIndexZeroBased": 2,
        "sourceBlockLabel": "paragraph_title",
        "sourceBlockSha256": "d4f40f0c07166890e169279ebc055bcf187c21d4f8b62a8b2a7fd626225b7d35",
        "codepoints": 10,
        "hanCodepoints": 6,
        "disposition": "reviewed-in-bounded-front-matter-triage",
        "evidencePacketPaths": [],
        "headerFormGroupId": null,
        "note": "Front matter/contents mark; not scripture verse text.",
        "issueIds": []
    },
    "sourceBlockSha256": "d4f40f0c07166890e169279ebc055bcf187c21d4f8b62a8b2a7fd626225b7d35",
    "reviewedTextSha256": "d4f40f0c07166890e169279ebc055bcf187c21d4f8b62a8b2a7fd626225b7d35",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
        "sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
    }
}

欄位 3

單檔 · OCR 物件 5 · 欄位 3(由 0 起)

完整來源位置

book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 5(由 0 起) · 欄位 3(由 0 起)

確切章節/節界未確定;唔將候選章節當成精確定位。

呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。

起面一第 章一太馬 起面七十八第 章一可馬 起面二十四百一第 章一加路 起面四十三百二第 章一翰約 起面二零百三第 章一徒使 起面一十九百三第 章一馬羅 起面六十二百四第 章一前多林哥 起面十六百四第 章一後多林哥 起面二十八百四第 章一太拉加 起面三十九百四第 章一所弗以 起面五零百五第 章一比力腓 起面三十百五第 章一西羅哥 起面一十二百五第章一前迦尼羅撒帖 起面八十二百五第章一後迦尼羅撒帖 起面二十三百五第 章一前太摩提 起面一十四百五第 章一後太摩提 起面八十四百五第 章一書多提 起面二十五百五第 章一門利腓 起面四十五百五第 章一來伯希 起面一十八百五第 章一書各雅 起面十九百五第 章一前得彼 起面百六第 章一後得彼 起面六零百六第 書一第 起面六百六第 書二第章一翰約 七百六第 書三第 起面九百六第 章一書大猶 起面二十二百六第 章一錄示默翰約

校對及處理記錄

reviewed-in-bounded-front-matter-triage

content

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "partNumber": null,
        "pageObjectIndexZeroBased": 5,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 3,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": null
    },
    "sourceRef": {
        "pageObjectIndexZeroBased": 5,
        "parserBlockIndexZeroBased": 3,
        "rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "sourceBlockSha256": "5515f9f48f4489d61eacfeee54d72e3776be9f70e59431d7c18d2b2e5a7da144",
        "sourceMarkdownSha256": "106cf0e7f6c71b5206f617378ccecaeb5e13e3688e7ae27d9efa3fc1671bd40e"
    },
    "fieldPath": null,
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
    "acceptedSourceFieldEvidence": {
        "sourceBlockIndexZeroBased": 3,
        "sourceBlockLabel": "content",
        "sourceBlockSha256": "5515f9f48f4489d61eacfeee54d72e3776be9f70e59431d7c18d2b2e5a7da144",
        "codepoints": 487,
        "hanCodepoints": 332,
        "disposition": "reviewed-in-bounded-front-matter-triage",
        "evidencePacketPaths": [],
        "headerFormGroupId": null,
        "note": "Front matter/contents mark; not scripture verse text.",
        "issueIds": []
    },
    "sourceBlockSha256": "5515f9f48f4489d61eacfeee54d72e3776be9f70e59431d7c18d2b2e5a7da144",
    "reviewedTextSha256": "5515f9f48f4489d61eacfeee54d72e3776be9f70e59431d7c18d2b2e5a7da144",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
        "sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
    }
}

下載來源資料:JSON · XML