欄位 2
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
章三第多提
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 557,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 2,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 557,
"parserBlockIndexZeroBased": 2,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "844732000f3c325b85a1962e6056bb54d6ca13babf347cb41e8ad37d60ced3e3",
"sourceMarkdownSha256": "fcae42eae70253a7e96596758840a29c00d1df5c1665a4d47c4af187527d4a1e"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 2,
"sourceBlockLabel": "header",
"sourceBlockSha256": "844732000f3c325b85a1962e6056bb54d6ca13babf347cb41e8ad37d60ced3e3",
"codepoints": 5,
"hanCodepoints": 5,
"disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "844732000f3c325b85a1962e6056bb54d6ca13babf347cb41e8ad37d60ced3e3",
"reviewedTextSha256": "844732000f3c325b85a1962e6056bb54d6ca13babf347cb41e8ad37d60ced3e3",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 13
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
你在凡事要顯出自己係善行嘅模樣在傳道要右邪僻要端莊誠實正言有可執責等對敵嘅自羞恥因有惡事議論得你呀勸奴僕要順服自己嘅主人凡事要令主人歡喜唔好械說話頂頸唔好偷取物件要顯出各樣忠信嘅心等佢毗凡事可以修飾神我救主嘅道理因爲神救人嘅恩典已經顯明過衆人敎訓我咄除曉唔敬虔嘅心與及世俗嘅私慾就械自制公義敬虔嘅呢世上度日仰慕賜福嘅指望共個位大嘅神我救主耶穌基督榮耀嘅顯現佢爲我哋捨曉自己等可贖我哋出各樣罪惡而且潔淨一等良民歸於自己熱心行善○你要減呢的事嚟講嚟勸勉而且減各樣權力嚟責罰人唔好被人睇輕你呀
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 557,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 13,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 557,
"parserBlockIndexZeroBased": 13,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "d5876b4b009d7655e0df49c65ed0d28eacf269b3863d434be43bf3acb4dabf6a",
"sourceMarkdownSha256": "fcae42eae70253a7e96596758840a29c00d1df5c1665a4d47c4af187527d4a1e"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 13,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "d5876b4b009d7655e0df49c65ed0d28eacf269b3863d434be43bf3acb4dabf6a",
"codepoints": 243,
"hanCodepoints": 242,
"disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "d5876b4b009d7655e0df49c65ed0d28eacf269b3863d434be43bf3acb4dabf6a",
"reviewedTextSha256": "d5876b4b009d7655e0df49c65ed0d28eacf269b3863d434be43bf3acb4dabf6a",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 17
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
第三章
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 557,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 17,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 557,
"parserBlockIndexZeroBased": 17,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d",
"sourceMarkdownSha256": "fcae42eae70253a7e96596758840a29c00d1df5c1665a4d47c4af187527d4a1e"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 17,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d",
"codepoints": 3,
"hanCodepoints": 3,
"disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d",
"reviewedTextSha256": "c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 18
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
你要提醒佢哋順服執政嘅揸權嘅又要遵從預備行各樣善事唔好毀謗也人唔好紛爭必要和平向衆人顯出各樣溫柔 我哋先時亦係愚拙唔順服受迷惑服事私欲宴樂常時做兇惡妒忌嘅事做可惡嘅人又彼此憎惡
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 557,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 18,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 557,
"parserBlockIndexZeroBased": 18,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "e24a7db686733945d44d58e4b5258ac9bb7da43b10eedf8d35c91cac7d618f24",
"sourceMarkdownSha256": "fcae42eae70253a7e96596758840a29c00d1df5c1665a4d47c4af187527d4a1e"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 18,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "e24a7db686733945d44d58e4b5258ac9bb7da43b10eedf8d35c91cac7d618f24",
"codepoints": 89,
"hanCodepoints": 87,
"disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/2TH-003-1TI-001-006-2TI-001-004-TIT-001-003-HANT.pageobjects-538-557.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "e24a7db686733945d44d58e4b5258ac9bb7da43b10eedf8d35c91cac7d618f24",
"reviewedTextSha256": "e24a7db686733945d44d58e4b5258ac9bb7da43b10eedf8d35c91cac7d618f24",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}