粵讀聖經Can Read Bible

1909《新約全書》(中西字)(AI OCR辨認) · 來源閱讀

1909《新約全書》(中西字)(AI OCR辨認) · 按來源閱讀

文字初校版:按原有來源次序讀;章節未定位嘅文字照樣保留,未作全面掃描核對。

呢個分檔已收錄嘅位置

下載本來源疑點 CSV;可以用問題 ID、來源檔名、分檔、OCR 物件、欄位及字位回查。

來源缺漏、跨頁接續及保留註記
[
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 1,
            "status": "image-only OCR; source text unavailable in JSON"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 2,
            "status": "empty OCR object; source role/content unverified"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 3,
            "status": "image-only OCR; source text unavailable in JSON"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 7,
            "status": "image-only OCR; source text unavailable in JSON"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexesZeroBased": [
                673,
                674,
                675,
                676,
                677
            ],
            "status": "empty supplied OCR objects; source page content unverified"
        }
    }
]

欄位 1

單檔 · OCR 物件 566 · 欄位 1(由 0 起)

完整來源位置

book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 566(由 0 起) · 欄位 1(由 0 起)

確切章節/節界未確定;唔將候選章節當成精確定位。

呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。

章四第來伯希

校對及處理記錄

reviewed-exact-source-heading-hash-reference

header

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "partNumber": null,
        "pageObjectIndexZeroBased": 566,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 1,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": null
    },
    "sourceRef": {
        "pageObjectIndexZeroBased": 566,
        "parserBlockIndexZeroBased": 1,
        "rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "sourceBlockSha256": "1cd89e02a1db4245e27c7dea3dd83c41603014be5248733f489f239902ec3fc4",
        "sourceMarkdownSha256": "9cd808312996c63b03696d1d53b48ed58006188bc8b6d35a2fa1e07242123a2f"
    },
    "fieldPath": null,
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
    "acceptedSourceFieldEvidence": {
        "sourceBlockIndexZeroBased": 1,
        "sourceBlockLabel": "header",
        "sourceBlockSha256": "1cd89e02a1db4245e27c7dea3dd83c41603014be5248733f489f239902ec3fc4",
        "codepoints": 6,
        "hanCodepoints": 6,
        "disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
        "evidencePacketPaths": [
            "work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"
        ],
        "headerFormGroupId": null,
        "note": null,
        "issueIds": []
    },
    "sourceBlockSha256": "1cd89e02a1db4245e27c7dea3dd83c41603014be5248733f489f239902ec3fc4",
    "reviewedTextSha256": "1cd89e02a1db4245e27c7dea3dd83c41603014be5248733f489f239902ec3fc4",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
        "sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
    }
}

欄位 6

單檔 · OCR 物件 566 · 欄位 6(由 0 起)

完整來源位置

book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 566(由 0 起) · 欄位 6(由 0 起)

確切章節/節界未確定;唔將候選章節當成精確定位。

呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。

賊就定實另外必有人入得安息但在先得福音傳過佢哋嘅因爲唔信從就唔入得嘅又過曉好多年又喙大闖嘅書主立定日期話今日好似所話今日你哋若肯聽佢嘅聲音就咪剛愎你哋嘅心倘若約書亞也奮賜安息過佢哋主後來必唔講及第二個日賊就必重有安息留存俾神嘅百姓因爲入曉佢安息嘅亦停曉佢嘅工夫喙安息好似神停佢自己嘅工夫臉所以我地要殷勤喙入呢個安息免致有人學佢哋唔信從嘅模喙跌倒因爲神嘅道理係活動全能重利過兩刃嘅劍刮入凡靈共氣骨共髓都可以剖開而且心中嘅思念意旨都可以鑒察而且喙神面前有一物唔表白惟在將審判我者嘅目前萬物俱係赤身顯露○我哋旣有大祭司長已經升上天神子耶穌就要堅固守住我所認嘅敎因我哋所有嘅祭司長唔係不能體恤我哋嘅軟弱佢凡事亦係被試惑好似我哋廠惟係佢有罪嗜所以我哋要放膽喙到沾恩嘅座前等可蒙矜恤與及獲恩罷至到得隨時嘅幫助略

校對及處理記錄

reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference

vertical_text

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "partNumber": null,
        "pageObjectIndexZeroBased": 566,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 6,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": null
    },
    "sourceRef": {
        "pageObjectIndexZeroBased": 566,
        "parserBlockIndexZeroBased": 6,
        "rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "sourceBlockSha256": "9072e5df856bc0d94d03b48d704ee8b01ccd8a2294cb4f74bc804c60a37e20fd",
        "sourceMarkdownSha256": "9cd808312996c63b03696d1d53b48ed58006188bc8b6d35a2fa1e07242123a2f"
    },
    "fieldPath": null,
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
    "acceptedSourceFieldEvidence": {
        "sourceBlockIndexZeroBased": 6,
        "sourceBlockLabel": "vertical_text",
        "sourceBlockSha256": "9072e5df856bc0d94d03b48d704ee8b01ccd8a2294cb4f74bc804c60a37e20fd",
        "codepoints": 349,
        "hanCodepoints": 348,
        "disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
        "evidencePacketPaths": [
            "work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"
        ],
        "headerFormGroupId": null,
        "note": null,
        "issueIds": []
    },
    "sourceBlockSha256": "9072e5df856bc0d94d03b48d704ee8b01ccd8a2294cb4f74bc804c60a37e20fd",
    "reviewedTextSha256": "9072e5df856bc0d94d03b48d704ee8b01ccd8a2294cb4f74bc804c60a37e20fd",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
        "sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
    }
}

下載來源資料:JSON · XML