粵讀聖經Can Read Bible

1909《新約全書》(中西字)(AI OCR辨認) · 來源閱讀

1909《新約全書》(中西字)(AI OCR辨認) · 按來源閱讀

文字初校版:按原有來源次序讀;章節未定位嘅文字照樣保留,未作全面掃描核對。

呢個分檔已收錄嘅位置

下載本來源疑點 CSV;可以用問題 ID、來源檔名、分檔、OCR 物件、欄位及字位回查。

來源缺漏、跨頁接續及保留註記
[
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 1,
            "status": "image-only OCR; source text unavailable in JSON"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 2,
            "status": "empty OCR object; source role/content unverified"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 3,
            "status": "image-only OCR; source text unavailable in JSON"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 7,
            "status": "image-only OCR; source text unavailable in JSON"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexesZeroBased": [
                673,
                674,
                675,
                676,
                677
            ],
            "status": "empty supplied OCR objects; source page content unverified"
        }
    }
]

欄位 1

單檔 · OCR 物件 570 · 欄位 1(由 0 起)

完整來源位置

book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 570(由 0 起) · 欄位 1(由 0 起)

確切章節/節界未確定;唔將候選章節當成精確定位。

呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。

章七第來伯希

校對及處理記錄

reviewed-exact-source-heading-hash-reference

header

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "partNumber": null,
        "pageObjectIndexZeroBased": 570,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 1,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": null
    },
    "sourceRef": {
        "pageObjectIndexZeroBased": 570,
        "parserBlockIndexZeroBased": 1,
        "rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "sourceBlockSha256": "5d07b55a0e9e58a22f803d22f6a0bd41c7c4ffc3dd50527e5f3b0863d4be96a9",
        "sourceMarkdownSha256": "0d19f6b0e6a8fb7563cca6206738de29f4000dd222a3fb2a5c8690e89662829a"
    },
    "fieldPath": null,
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
    "acceptedSourceFieldEvidence": {
        "sourceBlockIndexZeroBased": 1,
        "sourceBlockLabel": "header",
        "sourceBlockSha256": "5d07b55a0e9e58a22f803d22f6a0bd41c7c4ffc3dd50527e5f3b0863d4be96a9",
        "codepoints": 6,
        "hanCodepoints": 6,
        "disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
        "evidencePacketPaths": [
            "work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"
        ],
        "headerFormGroupId": null,
        "note": null,
        "issueIds": []
    },
    "sourceBlockSha256": "5d07b55a0e9e58a22f803d22f6a0bd41c7c4ffc3dd50527e5f3b0863d4be96a9",
    "reviewedTextSha256": "5d07b55a0e9e58a22f803d22f6a0bd41c7c4ffc3dd50527e5f3b0863d4be96a9",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
        "sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
    }
}

欄位 8

單檔 · OCR 物件 570 · 欄位 8(由 0 起)

完整來源位置

book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 570(由 0 起) · 欄位 8(由 0 起)

確切章節/節界未確定;唔將候選章節當成精確定位。

呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。

亞伯拉罕城各物十份之一俾過佢佢嘅名繙譯一則係公義嘅王一則係撒冷嘅王卽平康王佢有父有母有族譜有始之日有生之終係好似神之子長久做祭司○族祖亞伯拉罕滅奪番嘅嘢十份之一俾過佢你哋想吓呢個人係何等尊貴呢屬利未子孫受祭司職嘅雖然百姓係亞伯拉罕嘅後裔卽係佢嘅兄弟佢哋都奉命遵依律例取百姓嘅十份之一但唔屬利未族譜嘅麥基洗德受曉亞伯拉罕嘅十份之一而且祝福蒙應許嘅人位細嘅係受位大嘅人祝福明明唔駁得嘛呢處受十份之一係將死嘅人嘛個處受十份之一得倒證明係生活嘅而且我可廠話受十份之一嘅利未由於亞伯拉罕亦供給十份之一因麥基洗德遇着亞伯拉罕之時利未重嘅佢始祖嘅身呀○民也嘗喙利未子孫任祭司職之時受曉律法若係由於此職可得完全就何用依住麥基洗德嘅班設第二個祭司唔依住亞倫嘅班際稱呢因爲祭司嘅職既係改變就律法亦要改變呢的說話所指嘅係屬別二支派嘅人卽未有人侍立祭壇嘅

校對及處理記錄

reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference

vertical_text

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "partNumber": null,
        "pageObjectIndexZeroBased": 570,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 8,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": null
    },
    "sourceRef": {
        "pageObjectIndexZeroBased": 570,
        "parserBlockIndexZeroBased": 8,
        "rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "sourceBlockSha256": "c364f56272b5c173fb02696e9d7707be71973bc5a3256f8d9d27f0026422e1ce",
        "sourceMarkdownSha256": "0d19f6b0e6a8fb7563cca6206738de29f4000dd222a3fb2a5c8690e89662829a"
    },
    "fieldPath": null,
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
    "acceptedSourceFieldEvidence": {
        "sourceBlockIndexZeroBased": 8,
        "sourceBlockLabel": "vertical_text",
        "sourceBlockSha256": "c364f56272b5c173fb02696e9d7707be71973bc5a3256f8d9d27f0026422e1ce",
        "codepoints": 365,
        "hanCodepoints": 363,
        "disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
        "evidencePacketPaths": [
            "work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/TIT-003-PHM-001-HEB-001-010-HANT.pageobjects-558-577.first-pass-20261006.json"
        ],
        "headerFormGroupId": null,
        "note": null,
        "issueIds": []
    },
    "sourceBlockSha256": "c364f56272b5c173fb02696e9d7707be71973bc5a3256f8d9d27f0026422e1ce",
    "reviewedTextSha256": "c364f56272b5c173fb02696e9d7707be71973bc5a3256f8d9d27f0026422e1ce",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
        "sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
    }
}

下載來源資料:JSON · XML