欄位 2
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。
章二十第來伯希
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 583,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 2,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 583,
"parserBlockIndexZeroBased": 2,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "a09001a46a603c6052a570e684edc5e146f44be5f6106f3f707c107e13786a41",
"sourceMarkdownSha256": "395ce5ac2ee98dc15b285ca653bf295df6bc5b2a851d365ebd1a9947741b2dc5"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 2,
"sourceBlockLabel": "header",
"sourceBlockSha256": "a09001a46a603c6052a570e684edc5e146f44be5f6106f3f707c107e13786a41",
"codepoints": 7,
"hanCodepoints": 7,
"disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "a09001a46a603c6052a570e684edc5e146f44be5f6106f3f707c107e13786a41",
"reviewedTextSha256": "a09001a46a603c6052a570e684edc5e146f44be5f6106f3f707c107e13786a41",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 6
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。
呢的咁多人由於信德就得倒好證據但重未得神所應許嘅因神爲我毗預備更好嘅令佢毗若唔係同埋我哋就不能完全
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 583,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 6,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 583,
"parserBlockIndexZeroBased": 6,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "3a8436aef1fc0751bf992c25b1a453e80150896ccc0a70ee70ffd6b49006f652",
"sourceMarkdownSha256": "395ce5ac2ee98dc15b285ca653bf295df6bc5b2a851d365ebd1a9947741b2dc5"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 6,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "3a8436aef1fc0751bf992c25b1a453e80150896ccc0a70ee70ffd6b49006f652",
"codepoints": 49,
"hanCodepoints": 49,
"disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "3a8436aef1fc0751bf992c25b1a453e80150896ccc0a70ee70ffd6b49006f652",
"reviewedTextSha256": "3a8436aef1fc0751bf992c25b1a453e80150896ccc0a70ee70ffd6b49006f652",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 14
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。
## 第十一章
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 583,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 14,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 583,
"parserBlockIndexZeroBased": 14,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db",
"sourceMarkdownSha256": "395ce5ac2ee98dc15b285ca653bf295df6bc5b2a851d365ebd1a9947741b2dc5"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 14,
"sourceBlockLabel": "paragraph_title",
"sourceBlockSha256": "15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db",
"codepoints": 7,
"hanCodepoints": 4,
"disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db",
"reviewedTextSha256": "15fa149d73f33b1acdbc6d95a2f2e31230159f46e93410df40fd59de56cd99db",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 15
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。
故此我哋旣有呢的羣衆做證人好似雲集噉圍住我就要除去各樣重物與及易犯哖罪又恒心忍耐走前所當走哖路常時仰望耶穌卽係設立致成全我哋哖信德個位佢爲所望哖喜樂就忍耐十字架哖苦楚唔顧個的凌辱如今坐倒神座位嘅右使你哋要思念佢忍受惡人噉樣嘅橫逆免致你哋喪膽疚倦你哋共惡相敵未曾阻擋至到流血你哋都忘記勸勉好似勸勉仔噉話我嘅仔呀主責罰你唔好睇輕你被佢譴責你唔好喪膽因爲主責罰佢所愛嘅人而且鞭打凡佢所接納嘅仔你哋若受責就係神待你哋好似仔咯邊處有仔父親唔責罰佢嘅呢衆人旣然受責你若唔受責噉就係私生嘅仔唔係嫡親嘅仔咯我哋有生身嘅父責我我都敬畏佢何况靈嘅父我哋豈唔要越發敬服佢致得生咩
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 583,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 15,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 583,
"parserBlockIndexZeroBased": 15,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "53783ae28362caa7d576a1f2db604e1b0189b500768a9058e5eacb96d4865d67",
"sourceMarkdownSha256": "395ce5ac2ee98dc15b285ca653bf295df6bc5b2a851d365ebd1a9947741b2dc5"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 15,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "53783ae28362caa7d576a1f2db604e1b0189b500768a9058e5eacb96d4865d67",
"codepoints": 278,
"hanCodepoints": 278,
"disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "53783ae28362caa7d576a1f2db604e1b0189b500768a9058e5eacb96d4865d67",
"reviewedTextSha256": "53783ae28362caa7d576a1f2db604e1b0189b500768a9058e5eacb96d4865d67",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}