欄位 1
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
章二十第來伯希
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 584,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 1,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 584,
"parserBlockIndexZeroBased": 1,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "a09001a46a603c6052a570e684edc5e146f44be5f6106f3f707c107e13786a41",
"sourceMarkdownSha256": "e7838a5588bd808a8842ff7a39fd78b139ddcdc680bff8c76700ee06a6e025de"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 1,
"sourceBlockLabel": "header",
"sourceBlockSha256": "a09001a46a603c6052a570e684edc5e146f44be5f6106f3f707c107e13786a41",
"codepoints": 7,
"hanCodepoints": 7,
"disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "a09001a46a603c6052a570e684edc5e146f44be5f6106f3f707c107e13786a41",
"reviewedTextSha256": "a09001a46a603c6052a570e684edc5e146f44be5f6106f3f707c107e13786a41",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 6
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
生身嘅父或暫時任自己嘅意思嚟責我惟係靈嘅父責我爲我嘅益令我有分共佢聖潔但凡責罰當時唔係令人快樂惟係令人憂愁後來喺練達嘅人處結公義平安嘅果子所以手見疚倦膝見軟弱嘅你哋應當令佢壯健應當爲你哋嘅脚整直要行嘅路免致跛脚嘅人捨個條路唔行寗可令佢得痊愈當求共衆人和睦亦當務聖潔人若唔聖潔就唔得見主應當謹愼恐怕有人失嘵神嘅恩典恐怕有苦根生長嚟攪擾你哋玷污多人恐怕有行淫妄爲嘅人好似以掃噉佢爲一餐小食就賣嘵長子嘅業後來佢想繼嗣所祝嘅福倒轉被丟棄雖然哭泣求父回心仍然唔得倒呢的係你哋知到嘅哩○你哋所到嘅唔係可以摩得嘅山唔係有火燄密雲黑暗暴風響角嘅音與及言語嘅聲但凡聽聞嘅切求咪再減呢的聲音嚟對佢講因爲衆人不能當所吩咐嘅言語話掂親山嘅雖係走獸亦必掝石嚟矴佢或掝箭嚟射佢
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 584,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 6,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 584,
"parserBlockIndexZeroBased": 6,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "44440cbcef593740244b3827409dd7e7ef390f41e9ad3d1f297506362615f0af",
"sourceMarkdownSha256": "e7838a5588bd808a8842ff7a39fd78b139ddcdc680bff8c76700ee06a6e025de"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 6,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "44440cbcef593740244b3827409dd7e7ef390f41e9ad3d1f297506362615f0af",
"codepoints": 324,
"hanCodepoints": 323,
"disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/HEB-010-013-JAS-001-005-1PE-001-HANT.pageobjects-578-597.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "44440cbcef593740244b3827409dd7e7ef390f41e9ad3d1f297506362615f0af",
"reviewedTextSha256": "44440cbcef593740244b3827409dd7e7ef390f41e9ad3d1f297506362615f0af",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}