欄位 1
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
章五第前得彼
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 606,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 1,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 606,
"parserBlockIndexZeroBased": 1,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "21366bd0f3cf195e244ef4e798a79c9f1c327bc90ca9bba6bda6919c1f126c56",
"sourceMarkdownSha256": "58dbd178e93d3ad707f9e34b08ce4fb84617db574729c35287659b66b4920119"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 1,
"sourceBlockLabel": "header",
"sourceBlockSha256": "21366bd0f3cf195e244ef4e798a79c9f1c327bc90ca9bba6bda6919c1f126c56",
"codepoints": 6,
"hanCodepoints": 6,
"disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "21366bd0f3cf195e244ef4e798a79c9f1c327bc90ca9bba6bda6919c1f126c56",
"reviewedTextSha256": "21366bd0f3cf195e244ef4e798a79c9f1c327bc90ca9bba6bda6919c1f126c56",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 8
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
等牧長顯現個時你就得有榮光唔廢壞嘅冠冕咯年幼嘅應該順服老大嘅而且大衆都要彼此順服着任謙卑因爲神 對敵驕傲嘅賜恩典過謙卑嘅呀故此你哋要謙卑在神大能嘅手下等佢到期就升高你你但凡所掛慮嘅就交託過佢 因爲佢常時睇顧你呀要緊愼儆醒因爲你嘅仇敵卽係魔鬼好似咆哮嘅獅週圍行揾可以吞食嘅人你要堅固信德嚟對 敵佢因知到你嘹世上嘅兄弟都受噉嘅苦難賜各樣恩典嘅神由基督耶穌召我哋享佢永遠嘅榮光願佢等你暫時受 苦之後令你齊備堅固力强基實願榮光權能歸於佢至到世世誠心所願○我佔西拉係你哋忠信嘅兄弟託佢寄幾句說 話嘅信俾過你嚟勸勉你嘅而且證明你所企定嘅恩典係神嘅眞恩典呀嚟巴比倫共你同埋蒙選嘅敎會與及我弟子 馬可都問你哋安你哋要減親愛嘅親嘴彼此問安願平安同埋你哋所有屬基督耶穌嘅誠心所願
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 606,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 8,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 606,
"parserBlockIndexZeroBased": 8,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "7d98f7805104c126516a0ef07f03eeb33dd3da229c2f4034f15b77cd7912738f",
"sourceMarkdownSha256": "58dbd178e93d3ad707f9e34b08ce4fb84617db574729c35287659b66b4920119"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 8,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "7d98f7805104c126516a0ef07f03eeb33dd3da229c2f4034f15b77cd7912738f",
"codepoints": 335,
"hanCodepoints": 322,
"disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "7d98f7805104c126516a0ef07f03eeb33dd3da229c2f4034f15b77cd7912738f",
"reviewedTextSha256": "7d98f7805104c126516a0ef07f03eeb33dd3da229c2f4034f15b77cd7912738f",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}