欄位 1
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
章三第書一第翰約
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 616,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 1,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 616,
"parserBlockIndexZeroBased": 1,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "f2e0355d12498feafb15607869228400c62811add52529870c2d08c1424ad0c5",
"sourceMarkdownSha256": "6a0bf9743f2ebb629a65eb3a7c93e454793fd5efd40c577748d043f9c8f9870a"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 1,
"sourceBlockLabel": "header",
"sourceBlockSha256": "f2e0355d12498feafb15607869228400c62811add52529870c2d08c1424ad0c5",
"codepoints": 8,
"hanCodepoints": 8,
"disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "f2e0355d12498feafb15607869228400c62811add52529870c2d08c1424ad0c5",
"reviewedTextSha256": "f2e0355d12498feafb15607869228400c62811add52529870c2d08c1424ad0c5",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 12
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
第三章
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 616,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 12,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 616,
"parserBlockIndexZeroBased": 12,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d",
"sourceMarkdownSha256": "6a0bf9743f2ebb629a65eb3a7c93e454793fd5efd40c577748d043f9c8f9870a"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 12,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d",
"codepoints": 3,
"hanCodepoints": 3,
"disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d",
"reviewedTextSha256": "c59b4c142584ab5758e52f86860ea73dab607e9bcbb1a899958a9f01f3e81e3d",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 15
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
你旣係受聖主嘅恩膏就曉得各樣事我寫信通知你唔係因你唔識眞理係因你識得而且知到凡係大話唔由眞理呀也 誰係講大話嘅呢豈唔係唔認耶穌係基督嘅咩唔認 父共子嘅佢係對敵基督嘅咯但凡唔認子嘅就不得與 父聯合 認子嘅就與 父聯合呀你自始初所聽聞嘅應該存在你處倘若自始初所聽聞嘅存在你處嘅就你亦住在子與及 父 處略佢所應承我咷嘅係永生我寫呢的俾過你係講及誘惑你嘅呀你由 主所受嘅恩膏存在你心中故此你唔使受人 敎誨呢的恩膏噌敎你各樣事而且係眞唔係假瞰就照呢的所敎嘅你必定常時住在佢處小子呀你應該常時住在 主 處等佢顯現個時我咷就放膽而且在佢落嚟個時喺佢面前唔羞愧你旣係知到佢係公義就知到凡行公義嘅都由佢生 出咯
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 616,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 15,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 616,
"parserBlockIndexZeroBased": 15,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "65d73a4e0bc9c82ca4fb54b7dd68e49cfedf43af30bd3248a76ea49d9fd67907",
"sourceMarkdownSha256": "6a0bf9743f2ebb629a65eb3a7c93e454793fd5efd40c577748d043f9c8f9870a"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 15,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "65d73a4e0bc9c82ca4fb54b7dd68e49cfedf43af30bd3248a76ea49d9fd67907",
"codepoints": 302,
"hanCodepoints": 284,
"disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "65d73a4e0bc9c82ca4fb54b7dd68e49cfedf43af30bd3248a76ea49d9fd67907",
"reviewedTextSha256": "65d73a4e0bc9c82ca4fb54b7dd68e49cfedf43af30bd3248a76ea49d9fd67907",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 17
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
你試睇 父賜我 她何等 旣愛 令我 她得 稱爲 神 嘅仔 故此 世人 唔識 我 因爲 唔識 父呀
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 616,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 17,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 616,
"parserBlockIndexZeroBased": 17,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "aa2db119204dc5dce534ecc9c483dbd6944a9b2a903744f3276ae70bba68726e",
"sourceMarkdownSha256": "6a0bf9743f2ebb629a65eb3a7c93e454793fd5efd40c577748d043f9c8f9870a"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 17,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "aa2db119204dc5dce534ecc9c483dbd6944a9b2a903744f3276ae70bba68726e",
"codepoints": 63,
"hanCodepoints": 33,
"disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/1PE-001-005-2PE-001-003-1JN-001-003-HANT.pageobjects-598-617.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "aa2db119204dc5dce534ecc9c483dbd6944a9b2a903744f3276ae70bba68726e",
"reviewedTextSha256": "aa2db119204dc5dce534ecc9c483dbd6944a9b2a903744f3276ae70bba68726e",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}