粵讀聖經Can Read Bible

1909《新約全書》(中西字)(AI OCR辨認) · 來源閱讀

1909《新約全書》(中西字)(AI OCR辨認) · 按來源閱讀

文字初校版:按原有來源次序讀;章節未定位嘅文字照樣保留,未作全面掃描核對。

呢個分檔已收錄嘅位置

下載本來源疑點 CSV;可以用問題 ID、來源檔名、分檔、OCR 物件、欄位及字位回查。

來源缺漏、跨頁接續及保留註記
[
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 1,
            "status": "image-only OCR; source text unavailable in JSON"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 2,
            "status": "empty OCR object; source role/content unverified"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 3,
            "status": "image-only OCR; source text unavailable in JSON"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 7,
            "status": "image-only OCR; source text unavailable in JSON"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexesZeroBased": [
                673,
                674,
                675,
                676,
                677
            ],
            "status": "empty supplied OCR objects; source page content unverified"
        }
    }
]

欄位 1

單檔 · OCR 物件 659 · 欄位 1(由 0 起)

完整來源位置

book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 659(由 0 起) · 欄位 1(由 0 起)

確切章節/節界未確定;唔將候選章節當成精確定位。

呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。

章七十第錄示默翰約

校對及處理記錄

reviewed-exact-source-heading-hash-reference

header

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "partNumber": null,
        "pageObjectIndexZeroBased": 659,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 1,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": null
    },
    "sourceRef": {
        "pageObjectIndexZeroBased": 659,
        "parserBlockIndexZeroBased": 1,
        "rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "sourceBlockSha256": "613c7d670ccf867f4ab29b63479a65d3803474d1253291b5f72e8451275558b6",
        "sourceMarkdownSha256": "31d668d33e5a8cd52623deee04b0b395dc660694d885960c1ec2b872825bf068"
    },
    "fieldPath": null,
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
    "acceptedSourceFieldEvidence": {
        "sourceBlockIndexZeroBased": 1,
        "sourceBlockLabel": "header",
        "sourceBlockSha256": "613c7d670ccf867f4ab29b63479a65d3803474d1253291b5f72e8451275558b6",
        "codepoints": 9,
        "hanCodepoints": 9,
        "disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
        "evidencePacketPaths": [
            "work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"
        ],
        "headerFormGroupId": null,
        "note": null,
        "issueIds": []
    },
    "sourceBlockSha256": "613c7d670ccf867f4ab29b63479a65d3803474d1253291b5f72e8451275558b6",
    "reviewedTextSha256": "613c7d670ccf867f4ab29b63479a65d3803474d1253291b5f72e8451275558b6",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
        "sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
    }
}

欄位 12

單檔 · OCR 物件 659 · 欄位 12(由 0 起)

完整來源位置

book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 659(由 0 起) · 欄位 12(由 0 起)

確切章節/節界未確定;唔將候選章節當成精確定位。

呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。

各海島避開各山都唔見而且有大電從天降落人處各嚶約有三十斤重人因雹嘅災難就毀謗 神因爲個的災難係好 交關呀

校對及處理記錄

reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference

vertical_text

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "partNumber": null,
        "pageObjectIndexZeroBased": 659,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 12,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": null
    },
    "sourceRef": {
        "pageObjectIndexZeroBased": 659,
        "parserBlockIndexZeroBased": 12,
        "rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "sourceBlockSha256": "2f0994f55a44c0210f9531912d30fd2d1a719ff1ec99ff67d017aad0f3f094e2",
        "sourceMarkdownSha256": "31d668d33e5a8cd52623deee04b0b395dc660694d885960c1ec2b872825bf068"
    },
    "fieldPath": null,
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
    "acceptedSourceFieldEvidence": {
        "sourceBlockIndexZeroBased": 12,
        "sourceBlockLabel": "vertical_text",
        "sourceBlockSha256": "2f0994f55a44c0210f9531912d30fd2d1a719ff1ec99ff67d017aad0f3f094e2",
        "codepoints": 54,
        "hanCodepoints": 50,
        "disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
        "evidencePacketPaths": [
            "work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"
        ],
        "headerFormGroupId": null,
        "note": null,
        "issueIds": []
    },
    "sourceBlockSha256": "2f0994f55a44c0210f9531912d30fd2d1a719ff1ec99ff67d017aad0f3f094e2",
    "reviewedTextSha256": "2f0994f55a44c0210f9531912d30fd2d1a719ff1ec99ff67d017aad0f3f094e2",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
        "sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
    }
}

欄位 14

單檔 · OCR 物件 659 · 欄位 14(由 0 起)

完整來源位置

book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 659(由 0 起) · 欄位 14(由 0 起)

確切章節/節界未確定;唔將候選章節當成精確定位。

呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。

揸住七個盅嘅七天便有一個到我處就對我話你際喇我挾坐落衆水嘅大妓婦所受嘅審判指示你地嘅各王也魯共佢 行姦淫住在地嘅飲醉佢淫亂嘅酒我就被聖靈感動天使帶我去到曠野見一個婦人騎住紅色嘅獸個隻獸週身有毀謗 嘅名有七個頭十隻角婦人着紫色共紅色嘅衣服帶金與及寶石珍珠手捨住金杯係載滿可憎惡嘅物卽係佢行淫嘅污 穢有名寫落佢額頭話奧妙嘅闊大嘅巴比倫地上各妓婦各樣可憎惡之物嘅母親我見個婦人飲醉聖徒嘅血與及爲耶 穌做證者之血我見曉佢就好驚奇天使就對我話你做也咁驚奇呢我要減個婦人與及佢所坐嘅獸有七個頭十隻角嘅 奧妙指示過你

校對及處理記錄

reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference

vertical_text

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "partNumber": null,
        "pageObjectIndexZeroBased": 659,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 14,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": null
    },
    "sourceRef": {
        "pageObjectIndexZeroBased": 659,
        "parserBlockIndexZeroBased": 14,
        "rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "sourceBlockSha256": "5be8db8833669d8d3bd63963ff3c872a06ba45398a23a017cd46d86acbe20a0f",
        "sourceMarkdownSha256": "31d668d33e5a8cd52623deee04b0b395dc660694d885960c1ec2b872825bf068"
    },
    "fieldPath": null,
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
    "acceptedSourceFieldEvidence": {
        "sourceBlockIndexZeroBased": 14,
        "sourceBlockLabel": "vertical_text",
        "sourceBlockSha256": "5be8db8833669d8d3bd63963ff3c872a06ba45398a23a017cd46d86acbe20a0f",
        "codepoints": 256,
        "hanCodepoints": 246,
        "disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
        "evidencePacketPaths": [
            "work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"
        ],
        "headerFormGroupId": null,
        "note": null,
        "issueIds": []
    },
    "sourceBlockSha256": "5be8db8833669d8d3bd63963ff3c872a06ba45398a23a017cd46d86acbe20a0f",
    "reviewedTextSha256": "5be8db8833669d8d3bd63963ff3c872a06ba45398a23a017cd46d86acbe20a0f",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
        "sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
    }
}

欄位 15

單檔 · OCR 物件 659 · 欄位 15(由 0 起)

完整來源位置

book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 659(由 0 起) · 欄位 15(由 0 起)

確切章節/節界未確定;唔將候選章節當成精確定位。

呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。

## 第十七章

校對及處理記錄

reviewed-exact-source-heading-hash-reference

paragraph_title

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "partNumber": null,
        "pageObjectIndexZeroBased": 659,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 15,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": null
    },
    "sourceRef": {
        "pageObjectIndexZeroBased": 659,
        "parserBlockIndexZeroBased": 15,
        "rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "sourceBlockSha256": "8934f249814dcbea208aa97965a75f767f20e5664d970350f0c72657fb31e4b6",
        "sourceMarkdownSha256": "31d668d33e5a8cd52623deee04b0b395dc660694d885960c1ec2b872825bf068"
    },
    "fieldPath": null,
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
    "acceptedSourceFieldEvidence": {
        "sourceBlockIndexZeroBased": 15,
        "sourceBlockLabel": "paragraph_title",
        "sourceBlockSha256": "8934f249814dcbea208aa97965a75f767f20e5664d970350f0c72657fb31e4b6",
        "codepoints": 7,
        "hanCodepoints": 4,
        "disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
        "evidencePacketPaths": [
            "work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"
        ],
        "headerFormGroupId": null,
        "note": null,
        "issueIds": []
    },
    "sourceBlockSha256": "8934f249814dcbea208aa97965a75f767f20e5664d970350f0c72657fb31e4b6",
    "reviewedTextSha256": "8934f249814dcbea208aa97965a75f767f20e5664d970350f0c72657fb31e4b6",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
        "sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
    }
}

下載來源資料:JSON · XML