欄位 1
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
章八十第錄示默翰約
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 661,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 1,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 661,
"parserBlockIndexZeroBased": 1,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "3ff215739c7a4a4d98f152a983ba5f2dbcbf6fe32b910faa76918ee95b7afe26",
"sourceMarkdownSha256": "f1364b2524e7b0a92aba9e07b6f0a016ca217f52611507419a6d929378a8e016"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 1,
"sourceBlockLabel": "header",
"sourceBlockSha256": "3ff215739c7a4a4d98f152a983ba5f2dbcbf6fe32b910faa76918ee95b7afe26",
"codepoints": 9,
"hanCodepoints": 9,
"disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "3ff215739c7a4a4d98f152a983ba5f2dbcbf6fe32b910faa76918ee95b7afe26",
"reviewedTextSha256": "3ff215739c7a4a4d98f152a983ba5f2dbcbf6fe32b910faa76918ee95b7afe26",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 5
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
因爲神感動各王嘔心令佢行神嘔旨意又令佢哋同心挾佢嘔國俾過獸至到神嘔各樣說話得成略你所見嘔婦人卽係管理地上各王嘔大城
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 661,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 5,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 661,
"parserBlockIndexZeroBased": 5,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "bc24e83941948c1a574216823738ec841353a0513f6c55f79094f71217215c37",
"sourceMarkdownSha256": "f1364b2524e7b0a92aba9e07b6f0a016ca217f52611507419a6d929378a8e016"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 5,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "bc24e83941948c1a574216823738ec841353a0513f6c55f79094f71217215c37",
"codepoints": 57,
"hanCodepoints": 57,
"disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "bc24e83941948c1a574216823738ec841353a0513f6c55f79094f71217215c37",
"reviewedTextSha256": "bc24e83941948c1a574216823738ec841353a0513f6c55f79094f71217215c37",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 14
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
第十八章
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 661,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 14,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 661,
"parserBlockIndexZeroBased": 14,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "bb4e66f26b9859fe6ed0376f5f73e1cc6747d7847ae77eee4f8f9fd772d4fb7a",
"sourceMarkdownSha256": "f1364b2524e7b0a92aba9e07b6f0a016ca217f52611507419a6d929378a8e016"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 14,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "bb4e66f26b9859fe6ed0376f5f73e1cc6747d7847ae77eee4f8f9fd772d4fb7a",
"codepoints": 4,
"hanCodepoints": 4,
"disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "bb4e66f26b9859fe6ed0376f5f73e1cc6747d7847ae77eee4f8f9fd772d4fb7a",
"reviewedTextSha256": "bb4e66f26b9859fe6ed0376f5f73e1cc6747d7847ae77eee4f8f9fd772d4fb7a",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}欄位 15
完整來源位置
呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位，保留原字同處理記錄；逐章整理嘅正文另行顯示。
此後我又見一個天使從天降落嚟揸大權柄而且地因佢嘅榮耀就得光輝佢大聲喓話闊大嘅巴比倫傾跌咯傾跌咯如今做魔鬼嘅屋衆汚靈嘅籠及凡汚穢可憎惡之雀鳥嘅籠因爲萬國都飲佢犯怒淫亂嘅酒地上嘅列王共佢行姦淫地上嘅客商因佢奢華到極就得富足○我又聽聞從天有聲話我百姓呀你應該喺佢哋之中出嚟免致同埋佢犯罪同埋佢受災難因爲佢嘅罪充滿到天神記得佢嘅不義你照依佢所待你嘅就待番佢照依佢所行嘅就加倍報答佢佢所斟嘅杯亦加倍斟過佢佢平素點樣榮耀自己點樣奢華當照噉樣令佢受痛苦哀哭因爲佢心中話如今我係坐處做王后我唔係寡婦總唔見哀哭呀
校對及處理記錄
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 661,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 15,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"pageObjectIndexZeroBased": 661,
"parserBlockIndexZeroBased": 15,
"rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
"sourceBlockSha256": "e7640e5f2727ffd62256e9b09a5aaf13185e47003d171b24dccc729792a4c33c",
"sourceMarkdownSha256": "f1364b2524e7b0a92aba9e07b6f0a016ca217f52611507419a6d929378a8e016"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [],
"readingUncertainty": [],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
"acceptedSourceFieldEvidence": {
"sourceBlockIndexZeroBased": 15,
"sourceBlockLabel": "vertical_text",
"sourceBlockSha256": "e7640e5f2727ffd62256e9b09a5aaf13185e47003d171b24dccc729792a4c33c",
"codepoints": 247,
"hanCodepoints": 246,
"disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
"evidencePacketPaths": [
"work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"
],
"headerFormGroupId": null,
"note": null,
"issueIds": []
},
"sourceBlockSha256": "e7640e5f2727ffd62256e9b09a5aaf13185e47003d171b24dccc729792a4c33c",
"reviewedTextSha256": "e7640e5f2727ffd62256e9b09a5aaf13185e47003d171b24dccc729792a4c33c",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
"sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
}
}