粵讀聖經Can Read Bible

1909《新約全書》(中西字)(AI OCR辨認) · 來源閱讀

1909《新約全書》(中西字)(AI OCR辨認) · 按來源閱讀

文字初校版:按原有來源次序讀;章節未定位嘅文字照樣保留,未作全面掃描核對。

呢個分檔已收錄嘅位置

下載本來源疑點 CSV;可以用問題 ID、來源檔名、分檔、OCR 物件、欄位及字位回查。

來源缺漏、跨頁接續及保留註記
[
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 1,
            "status": "image-only OCR; source text unavailable in JSON"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 2,
            "status": "empty OCR object; source role/content unverified"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 3,
            "status": "image-only OCR; source text unavailable in JSON"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexZeroBased": 7,
            "status": "image-only OCR; source text unavailable in JSON"
        }
    },
    {
        "kind": "acceptedSourceCoverageGap",
        "record": {
            "pageObjectIndexesZeroBased": [
                673,
                674,
                675,
                676,
                677
            ],
            "status": "empty supplied OCR objects; source page content unverified"
        }
    }
]

欄位 2

單檔 · OCR 物件 662 · 欄位 2(由 0 起)

完整來源位置

book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 662(由 0 起) · 欄位 2(由 0 起)

確切章節/節界未確定;唔將候選章節當成精確定位。

呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。

章八十第錄示默翰約

校對及處理記錄

reviewed-exact-source-heading-hash-reference

header

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "partNumber": null,
        "pageObjectIndexZeroBased": 662,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 2,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": null
    },
    "sourceRef": {
        "pageObjectIndexZeroBased": 662,
        "parserBlockIndexZeroBased": 2,
        "rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "sourceBlockSha256": "3ff215739c7a4a4d98f152a983ba5f2dbcbf6fe32b910faa76918ee95b7afe26",
        "sourceMarkdownSha256": "e8c2ab6db01ff07060d64ac4925e04e5fc3ccc91bfc7a2ab0289e7b79808b0ce"
    },
    "fieldPath": null,
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
    "acceptedSourceFieldEvidence": {
        "sourceBlockIndexZeroBased": 2,
        "sourceBlockLabel": "header",
        "sourceBlockSha256": "3ff215739c7a4a4d98f152a983ba5f2dbcbf6fe32b910faa76918ee95b7afe26",
        "codepoints": 9,
        "hanCodepoints": 9,
        "disposition": "reviewed-exact-source-heading-hash-reference",
        "evidencePacketPaths": [
            "work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"
        ],
        "headerFormGroupId": null,
        "note": null,
        "issueIds": []
    },
    "sourceBlockSha256": "3ff215739c7a4a4d98f152a983ba5f2dbcbf6fe32b910faa76918ee95b7afe26",
    "reviewedTextSha256": "3ff215739c7a4a4d98f152a983ba5f2dbcbf6fe32b910faa76918ee95b7afe26",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
        "sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
    }
}

欄位 7

單檔 · OCR 物件 662 · 欄位 7(由 0 起)

完整來源位置

book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 662(由 0 起) · 欄位 7(由 0 起)

確切章節/節界未確定;唔將候選章節當成精確定位。

呢段沿用已驗收嘅原有 OCR 欄位,保留原字同處理記錄;逐章整理嘅正文另行顯示。

故此一日之間佢嘅災難必嚟到卽係死亡哀哭饑荒而且佢被火燒因爲主神卽係審判佢嘅有大能呀地上嘅列王平素同佢行姦淫共奢華嘅見曉佢嘅煙就必爲佢痛哭大聲喊因怕佢所受嘅苦就離遠企處話哀哉哀哉巴比倫大城呀堅固嘅城呀因一時間你嘅受審判嚟到呀地上嘅客商就爲佢痛哭傷心因再有人買佢嘅貨物個的貨物係金銀寶石珍珠幼細麻布綢緞紫色紅色嘅染料各樣香松木共象牙嘅器皿與及美木銅鐵白石各樣嘅器皿又有肉桂香料香油乳香酒油細麵麥子牛羊馬車奴僕與及人嘅靈魂呀你心所好食嘅果子已經離開你但凡肥美奢華嘅物都已經離開你就必定唔再見咯賣呢的貨物由佢得富厚嘅客商因怕佢所受嘅苦就離遠企處痛哭傷心話哀哉哀哉大城呀卽係着住幼細麻布紫袍紅袍嘅又挾金寶石珍珠嘅裝扮嘅呀

校對及處理記錄

reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference

vertical_text

來源位置及核對記錄
{
    "location": {
        "sourceFile": "book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "partNumber": null,
        "pageObjectIndexZeroBased": 662,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 7,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": null,
        "sourceCharacterOffsets": null
    },
    "sourceRef": {
        "pageObjectIndexZeroBased": 662,
        "parserBlockIndexZeroBased": 7,
        "rawInputPath": "work/fhl-ocr/json/book_330_1909年中西字新約全書 sma;;.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "rawInputSha256": "768379e0a73973a5191be388402434f436cabf473dad0d96cd3ccb24babf15a1",
        "sourceBlockSha256": "92aa9020ff19d6960a7d54fd7554b1d13c87c5c7a5f4335930ee888753abb560",
        "sourceMarkdownSha256": "e8c2ab6db01ff07060d64ac4925e04e5fc3ccc91bfc7a2ab0289e7b79808b0ce"
    },
    "fieldPath": null,
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-read-raw-source-field",
    "acceptedSourceFieldEvidence": {
        "sourceBlockIndexZeroBased": 7,
        "sourceBlockLabel": "vertical_text",
        "sourceBlockSha256": "92aa9020ff19d6960a7d54fd7554b1d13c87c5c7a5f4335930ee888753abb560",
        "codepoints": 305,
        "hanCodepoints": 305,
        "disposition": "reviewed-exact-Hant-source-block-hash-reference",
        "evidencePacketPaths": [
            "work/fhl-ocr/text-proofread/book-330/batches/REV-016-022-HANT.pageobjects-658-677.first-pass-20261006.json"
        ],
        "headerFormGroupId": null,
        "note": null,
        "issueIds": []
    },
    "sourceBlockSha256": "92aa9020ff19d6960a7d54fd7554b1d13c87c5c7a5f4335930ee888753abb560",
    "reviewedTextSha256": "92aa9020ff19d6960a7d54fd7554b1d13c87c5c7a5f4335930ee888753abb560",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": {
        "path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\330-hant-incremental-78-20261006\\text-proofread\\supervisor-330-all-available-Hant-first-pass-acceptance-20261006.json",
        "sha256": "f90d71914fb6afad04dfa13e243506925c1847bffd2bb61d0dd9ece2240a647c"
    }
}

下載來源資料:JSON · XML