1899《馬可福音》（中西字）（AI OCR辨認）

文字初校版：按原有來源次序讀；章節未定位嘅文字照樣保留，未作全面掃描核對。

下載本來源疑點 CSV；可以用問題 ID、來源檔名、分檔、OCR 物件、欄位及字位回查。

欄位 0

單檔 · OCR 物件 14 · 欄位 0（由 0 起）

完整來源位置

1899 gospelaccording03socigoog.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 14（由 0 起） · 欄位 0（由 0 起） · 原有表格格位 {"indexZeroBased": 1}

確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。

章二第可馬

校對及處理記錄

source-chapter-cue

來源位置及核對記錄

{
    "location": {
        "sourceFile": "1899 gospelaccording03socigoog.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "8b67975b4fb1b855930cffc92f9481ff6d45a6ec2b845aa1c5f6cdd3e0cd99ee",
        "partNumber": null,
        "pageObjectIndexZeroBased": 14,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 0,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": {
            "indexZeroBased": 1
        },
        "sourceCharacterOffsets": null
    },
    "sourceRef": {
        "kind": "html-table-cell",
        "parserBlockIndexZeroBased": 0,
        "parserTableBlockContentSha256": "a61e0afaa99b33585276936f5ae028fe77549e44b178d51e558eb89144dd4b15",
        "sourceTableOrdinalZeroBased": 0,
        "tableCellIndexZeroBased": 1,
        "visibleCellTextSha256": "10b42018fe2304f78b7934eebd2a208ffd89919db135f0ce554051ac21f000e4"
    },
    "fieldPath": null,
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-reviewed-text",
    "acceptedSourceFieldEvidence": null,
    "sourceBlockSha256": null,
    "reviewedTextSha256": "10b42018fe2304f78b7934eebd2a208ffd89919db135f0ce554051ac21f000e4",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": null,
    "sourceText": "章二第可馬",
    "sourceTextSha256": "10b42018fe2304f78b7934eebd2a208ffd89919db135f0ce554051ac21f000e4"
}

欄位 0

單檔 · OCR 物件 14 · 欄位 0（由 0 起）

完整來源位置

1899 gospelaccording03socigoog.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 14（由 0 起） · 欄位 0（由 0 起） · 原有表格格位 {"indexZeroBased": 3}

確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。

郎同埋嗥處個時不能禁食、惟係將來新郎離別但飽去嘵個陣時就必禁食咯。

來源位置及核對記錄

{
    "location": {
        "sourceFile": "1899 gospelaccording03socigoog.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "8b67975b4fb1b855930cffc92f9481ff6d45a6ec2b845aa1c5f6cdd3e0cd99ee",
        "partNumber": null,
        "pageObjectIndexZeroBased": 14,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 0,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": {
            "indexZeroBased": 3
        },
        "sourceCharacterOffsets": null
    },
    "sourceRef": {
        "blockIndex": 0,
        "pageObjectIndexZeroBased": 14,
        "sourceTextSha256": "abc0c6b2e7f1b8a78c7d4e2a4f04d8d1c9251fd259a616cf3155d3edffa7eaa4",
        "tableCellIndex": 3
    },
    "fieldPath": null,
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [
        {
            "blockIndex": 0,
            "pageObjectIndexZeroBased": 14,
            "sourceTextSha256": "abc0c6b2e7f1b8a78c7d4e2a4f04d8d1c9251fd259a616cf3155d3edffa7eaa4",
            "tableCellIndex": 3
        }
    ],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-reviewed-text",
    "acceptedSourceFieldEvidence": null,
    "sourceBlockSha256": null,
    "reviewedTextSha256": "abc0c6b2e7f1b8a78c7d4e2a4f04d8d1c9251fd259a616cf3155d3edffa7eaa4",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": null,
    "sourceSegmentId": "1899-mark2-yue-pageobj014-cell03",
    "sourceText": "郎同埋嗥處個時不能禁食、惟係將來新郎離別但飽去嘵個陣時就必禁食咯。",
    "sourceTextSha256": "abc0c6b2e7f1b8a78c7d4e2a4f04d8d1c9251fd259a616cf3155d3edffa7eaa4",
    "alignmentMode": "chapter-span",
    "verseNumbersOrigin": null
}

欄位 0

單檔 · OCR 物件 14 · 欄位 0（由 0 起）

完整來源位置

1899 gospelaccording03socigoog.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json · OCR 物件 14（由 0 起） · 欄位 0（由 0 起） · 原有表格格位 {"indexZeroBased": 7}

確切章節／節界未確定；唔將候選章節當成精確定位。

章二第可馬 9

校對及處理記錄

source-chapter-or-page-cue

來源位置及核對記錄

{
    "location": {
        "sourceFile": "1899 gospelaccording03socigoog.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
        "sourceFileSha256": "8b67975b4fb1b855930cffc92f9481ff6d45a6ec2b845aa1c5f6cdd3e0cd99ee",
        "partNumber": null,
        "pageObjectIndexZeroBased": 14,
        "fieldBasis": "parser-field",
        "parserFieldIndexZeroBased": 0,
        "sourceCellIndexZeroBased": null,
        "tableCell": {
            "indexZeroBased": 7
        },
        "sourceCharacterOffsets": null
    },
    "sourceRef": {
        "kind": "html-table-cell",
        "parserBlockIndexZeroBased": 0,
        "parserTableBlockContentSha256": "a61e0afaa99b33585276936f5ae028fe77549e44b178d51e558eb89144dd4b15",
        "sourceTableOrdinalZeroBased": 0,
        "tableCellIndexZeroBased": 7,
        "visibleCellTextSha256": "6fb0b80afdfb94bb98257da09cbd7939a9ab1f18e2b20335b1b01b836b696994"
    },
    "fieldPath": null,
    "fieldId": null,
    "sourceRefs": [],
    "readingUncertainty": [],
    "originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
    "textBasis": "accepted-reviewed-text",
    "acceptedSourceFieldEvidence": null,
    "sourceBlockSha256": null,
    "reviewedTextSha256": "6fb0b80afdfb94bb98257da09cbd7939a9ab1f18e2b20335b1b01b836b696994",
    "confirmedCueBoundedSpans": [],
    "candidateChapterHints": [],
    "sourceReviewEvidence": null,
    "sourceText": "章二第可馬 9",
    "sourceTextSha256": "6fb0b80afdfb94bb98257da09cbd7939a9ab1f18e2b20335b1b01b836b696994"
}

1899《馬可福音》（中西字）（AI OCR辨認） · 來源閱讀

欄位 0

欄位 0

欄位 0