欄位 4
完整來源位置
彼拉多詫異耶穌已經死曉就呌百把總喙問過佢死曉幾耐呢旣問明百把總就 俾個屍過約瑟約瑟買曉幼細麻布就攞個屍落喙將麻布包好葬在墳墓呢個墳 墓係磐石鑿開嘅佢又轆一礪石塞住墳墓口抹大拉嘅馬利亞與及約西嘅母親 馬利亞都見葬佢個墳地方咯
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "1899 gospelaccording03socigoog.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "8b67975b4fb1b855930cffc92f9481ff6d45a6ec2b845aa1c5f6cdd3e0cd99ee",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 86,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 4,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"blockIndex": 4,
"blockLabel": "vertical_text",
"pageObjectIndexZeroBased": 86,
"sourceCharRangeZeroBased": [
0,
114
],
"sourceMarkdownSha256": "d2c8108fa48e1b31af5e4dafb5f6b5e594b63b035f9ff4fd3c54d610eb650c79",
"sourceTextSha256": "9dac2202473c93b545f00814726c3c1f0a34e7604eb91a942009639ba9a6e213"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [
{
"blockIndex": 4,
"blockLabel": "vertical_text",
"pageObjectIndexZeroBased": 86,
"sourceCharRangeZeroBased": [
0,
114
],
"sourceMarkdownSha256": "d2c8108fa48e1b31af5e4dafb5f6b5e594b63b035f9ff4fd3c54d610eb650c79",
"sourceTextSha256": "9dac2202473c93b545f00814726c3c1f0a34e7604eb91a942009639ba9a6e213"
}
],
"readingUncertainty": [
"保留原 OCR 片段；沒有證據支持個別節界，未分配節號。"
],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-reviewed-text",
"acceptedSourceFieldEvidence": null,
"sourceBlockSha256": null,
"reviewedTextSha256": "9dac2202473c93b545f00814726c3c1f0a34e7604eb91a942009639ba9a6e213",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\1899-hant-incremental-05-20261006\\evidence\\mark-15-yue-pageobjects-081-086-20261006.json",
"sha256": "b9df16e65022be9a510168fa229c8d5f243dd649be6583a9e0cb0d3499f71fb4"
},
"sourceSegmentId": "1899-mark15-yue-obj086-block04-span0-114",
"sourceText": "彼拉多詫異耶穌已經死曉就呌百把總喙問過佢死曉幾耐呢旣問明百把總就\n\n俾個屍過約瑟約瑟買曉幼細麻布就攞個屍落喙將麻布包好葬在墳墓呢個墳\n\n墓係磐石鑿開嘅佢又轆一礪石塞住墳墓口抹大拉嘅馬利亞與及約西嘅母親\n\n馬利亞都見葬佢個墳地方咯",
"sourceTextSha256": "9dac2202473c93b545f00814726c3c1f0a34e7604eb91a942009639ba9a6e213"
}欄位 11
完整來源位置
安息日已經過抹大拉嘔馬利亞共雅各嘔母親馬利亞與及撒羅米買嘆香料想 嚟搽耶穌嘔屍七日期之第一日淸早熱頭初出個時佢咄嚟到墳墓處大家相謂 話也誰替我咄轆開墳口個嚧石呢因爲個嚓石好大呀但一望就睇見個嚧石巳 經轆開
來源位置及核對記錄
{
"location": {
"sourceFile": "1899 gospelaccording03socigoog.pdf_by_PaddleOCR-VL-1.6.json",
"sourceFileSha256": "8b67975b4fb1b855930cffc92f9481ff6d45a6ec2b845aa1c5f6cdd3e0cd99ee",
"partNumber": null,
"pageObjectIndexZeroBased": 86,
"fieldBasis": "parser-field",
"parserFieldIndexZeroBased": 11,
"sourceCellIndexZeroBased": null,
"tableCell": null,
"sourceCharacterOffsets": null
},
"sourceRef": {
"blockIndex": 11,
"blockLabel": "vertical_text",
"pageObjectIndexZeroBased": 86,
"sourceCharRangeZeroBased": [
0,
105
],
"sourceMarkdownSha256": "d2c8108fa48e1b31af5e4dafb5f6b5e594b63b035f9ff4fd3c54d610eb650c79",
"sourceTextSha256": "5edc01f682262a56d05f8764b2e817dfa0a6464444b06777a01a22429300dd70"
},
"fieldPath": null,
"fieldId": null,
"sourceRefs": [
{
"blockIndex": 11,
"blockLabel": "vertical_text",
"pageObjectIndexZeroBased": 86,
"sourceCharRangeZeroBased": [
0,
105
],
"sourceMarkdownSha256": "d2c8108fa48e1b31af5e4dafb5f6b5e594b63b035f9ff4fd3c54d610eb650c79",
"sourceTextSha256": "5edc01f682262a56d05f8764b2e817dfa0a6464444b06777a01a22429300dd70"
}
],
"readingUncertainty": [
"保留原 OCR 片段；沒有證據支持個別節界，未分配節號。"
],
"originalRecordLanguage": "yue-Hant-HK",
"textBasis": "accepted-reviewed-text",
"acceptedSourceFieldEvidence": null,
"sourceBlockSha256": null,
"reviewedTextSha256": "5edc01f682262a56d05f8764b2e817dfa0a6464444b06777a01a22429300dd70",
"confirmedCueBoundedSpans": [],
"candidateChapterHints": [],
"sourceReviewEvidence": {
"path": "work\\fhl-ocr\\site-ready\\input-snapshots\\1899-hant-incremental-05-20261006\\evidence\\mark-16-yue-pageobjects-086-088-20261006.json",
"sha256": "6005ea23c6ac5bf672c7bfd00960b24e096948c04f1c424c1731e7df7833ee17"
},
"sourceSegmentId": "1899-mark16-yue-obj086-block11-span0-105",
"sourceText": "安息日已經過抹大拉嘔馬利亞共雅各嘔母親馬利亞與及撒羅米買嘆香料想\n\n嚟搽耶穌嘔屍七日期之第一日淸早熱頭初出個時佢咄嚟到墳墓處大家相謂\n\n話也誰替我咄轆開墳口個嚧石呢因爲個嚓石好大呀但一望就睇見個嚧石巳\n\n經轆開",
"sourceTextSha256": "5edc01f682262a56d05f8764b2e817dfa0a6464444b06777a01a22429300dd70"
}