粵讀聖經Can Read Bible
首頁 / 參考譯本 / 當代譯本 · 參考 / 創世記
參考譯本

創世記 28

當代譯本開放資源(繁體 · 本站排版)

當代譯本 · 參考
1

以撒把雅各叫來,給他祝福,又囑咐他說:「你不要娶迦南的女子為妻。

2

馬上去巴旦·亞蘭,到你外祖父彼土利家,在你舅父拉班的女兒中選一個做妻子。

3

願全能的上帝賜福給你,使你生養眾多,人丁興旺,成為許多民族。

4

願上帝把賜給亞伯拉罕的福氣賜給你和你的後代,讓你承受你寄居之地為產業,就是上帝賜給亞伯拉罕的土地。」

5

以撒讓雅各前往巴旦·亞蘭,去亞蘭人彼土利的兒子拉班那裡。拉班是雅各和以掃的舅父。

6

以掃看見以撒給雅各祝福,讓他到巴旦·亞蘭娶妻,叮囑他不要娶迦南的女子,

7

又看見雅各聽從父母到巴旦·亞蘭去了,

8

就知道父親以撒不喜歡迦南的女子。

9

他便到亞伯拉罕的兒子以實瑪利那裡,娶了以實瑪利的女兒、尼拜約的妹妹瑪哈拉為妻。他娶瑪哈拉以前已經有兩個妻子了。

雅各的夢

10

雅各離開別示巴,前往哈蘭。

11

到了一個地方,太陽已經下山,他便在那裡過夜。他就地取了一塊石頭枕在頭下睡覺,

12

夢中看見有個梯子立在地上,直通到天上,梯子上有上帝的天使上上下下。

13

耶和華站在梯子上面對雅各說:「我是耶和華,是你祖父亞伯拉罕的上帝,也是以撒的上帝。我要把你現在躺臥的地方賜給你和你的後代。[註1]

14

你的後代必多如地上的塵土,遍佈四方,地上萬族必因你和你的後裔而蒙福。

15

我與你同在,無論你去哪裡,我都會保護你,領你返回這片土地。我必實現對你的應許,決不離棄你。」

16

雅各一覺醒來,說:「耶和華誠然在這裡,我竟不知道。」

17

他就害怕起來,說:「這地方何等可畏!這裡正是上帝的殿,是通天的大門。」

18

雅各清早起來,把枕的那塊石頭立成柱子,在上面澆上油。

19

他稱那地方為伯特利,那地方以前叫路斯。[註2]

20

雅各許願說:「如果上帝與我同在,一路保護我,供給我衣食,

21

帶領我平安地回到父親家,我就一定奉耶和華為我的上帝。

22

我立為柱子的這塊石頭必成為上帝的殿。凡你賜給我的,我必把十分之一獻給你。」

參考譯本的註腳與交叉引用(2)
  1. 第13節 · 註腳:「梯子上面」或譯「他旁邊」。
  2. 第19節 · 註腳:「伯特利」意思是「上帝的家」。

原始譯本及授權來源 ↗