哈該書第1章｜粵語聖經・粵讀聖經

管理員上載／人工修訂；未另行獨立校對。原有來源記錄另行保留。

2026 粵讀聖經參考對照

大流士王在位第二年，第六個月初一，上主透過先知哈該，向猶大省長所羅巴伯同大祭司約書亞傳話。所羅巴伯係撒拉鐵個仔，約書亞係約撒答個仔。

耶和華命令百姓重建聖殿

大流士王執政第二年六月一日，耶和華藉著先知哈該對撒拉鐵的兒子猶大省長所羅巴伯和約撒答的兒子大祭司約書亞說：

萬軍之上主咁講：「呢班百姓話：『時候未到，重建上主聖殿嘅時候仲未到。』」

「萬軍之耶和華說，『這些百姓說，重建耶和華殿的時候還沒到。』」

上主又透過先知哈該講：

因此，耶和華藉先知哈該說：

「呢座殿仲荒廢緊，你哋自己住喺裝咗木板嘅屋入面，咁就啱時候喇？

「這殿還荒廢時，你們卻住在華麗的房子裡嗎？

而家，萬軍之上主咁講：你哋要認真諗下，自己一路係點樣過日子嘅。

萬軍之耶和華說，你們要認真反省自己的行為。

你哋種落好多，收返嚟嘅就好少；食極都唔飽，飲酒都飲唔夠，着住衫都唔暖。打工賺返嚟嘅錢，就好似放入穿咗窿嘅錢袋噉。

你們種多收少，吃不飽，喝不足，穿不暖，掙來的工錢卻放在破漏口袋中。」

萬軍之上主咁講：你哋要認真諗下，自己一路係點樣過日子嘅。

萬軍之耶和華說：「你們要認真反省自己的行為。

你哋要上山，帶木材返嚟，重建呢座殿。我就會因為呢座殿而歡喜，亦會得到尊崇。呢個係上主講嘅。

你們要上山伐木，重建這殿，好讓我歡喜並得到尊崇。這是耶和華說的。

你哋指望有好多收成，點知得咁少；帶返屋企嗰啲，我又將佢吹走。點解會咁？萬軍之上主話：因為我嘅殿仲荒廢緊，你哋就個個忙住自己屋企嘅事。

你們盼望豐收，結果收的很少；你們把收成帶回家，我卻把它們吹走。這是什麼緣故？萬軍之耶和華告訴你們，『因為你們都忙於建自家的房子，任由我的殿荒廢。

所以，你哋頭上嘅天唔降露水，土地亦都冇出產。

所以，天不降露，地無出產。

我叫乾旱臨到土地同山地，影響五穀、新酒、橄欖油，同地裏長出嚟嘅一切；人同牲畜都受影響，你哋雙手辛苦做出嚟嘅一切成果亦都一樣。」

我讓旱災臨到大地、群山、五穀、葡萄、橄欖等地裡的出產和人畜，以及你們所勞碌的一切。』」

撒拉鐵個仔所羅巴伯、約撒答個仔大祭司約書亞，同所有剩低嘅百姓，都聽從佢哋嘅上帝上主所講嘅話，亦聽從先知哈該所講嘅，因為哈該係佢哋嘅上帝上主差嚟嘅。百姓都敬畏上主。

撒拉鐵的兒子猶大省長所羅巴伯、約撒答的兒子大祭司約書亞和所有的餘民，聽到他們的上帝耶和華派先知哈該所講的話，都順服耶和華的話。百姓都敬畏耶和華。＊

上主嘅使者哈該，奉上主差遣，向百姓傳達上主嘅話：「我同你哋同在。」

耶和華的使者哈該向百姓傳達耶和華的話，說：「耶和華說，『我與你們同在。』」

上主激勵撒拉鐵個仔、猶大省長所羅巴伯，亦激勵約撒答個仔、大祭司約書亞，同所有剩低嘅百姓，令佢哋心裏都振奮起嚟。佢哋就嚟到萬軍之上主、佢哋上帝嘅殿，動手做重建嘅工作。

耶和華感動撒拉鐵的兒子猶大省長所羅巴伯、約撒答的兒子大祭司約書亞和所有的餘民，他們就動工建造他們的上帝——萬軍之耶和華的殿，

佢哋動工嗰日，係第六個月二十四日。嗰年係大流士王在位第二年。

時值大流士王執政第二年六月二十四日。