诗题： 交畀乐队领袖。上主仆人大卫嘅诗。上主救佢脱离所有仇敌同扫罗嘅手嗰日，佢向上主唱出呢首歌。
佢话：「上主啊，我爱你；你係我嘅力量。
大卫的胜利之歌
耶和华的仆人大卫的诗，交给乐长。耶和华从扫罗及所有仇敌手中拯救大卫那天，他向耶和华吟唱此诗。
耶和华啊，你是我的力量，我爱你。
上主係我嘅磐石、我嘅堡垒、我嘅拯救者；我嘅上帝係我投靠嘅磐石，係我嘅盾牌、拯救我嘅角、我嘅高台。
耶和华是我的磐石，我的堡垒，我的拯救者；我的上帝是庇护我的磐石，我的盾牌，是拯救我的力量，我的坚垒。
我呼求配受赞美嘅上主，就蒙拯救，脱离仇敌。
我求告当受颂赞的耶和华，祂便救我脱离仇敌。
死亡嘅绳索缠住我，致命嘅急流令我惊恐。
死亡的锁链缠住我，毁灭的狂流淹没我。
阴间嘅绳索围住我，死亡嘅圈套迎面拦住我。
阴间的绳索捆绑我，死亡的网罗笼罩我。
我喺困境中呼求上主，向我嘅上帝求救；佢喺自己嘅殿中听到我嘅声音，我喺佢面前嘅呼救声传到佢耳中。
我在苦难中呼求耶和华，向我的上帝求助。祂从殿中垂听我的呼求，我的声音达到祂耳中。
大地摇动震荡，群山嘅根基颤抖，因为佢发怒而震动。
祂一发怒，大地震动颤抖，山的根基摇晃。
佢鼻孔冒烟，口中喷出吞噬嘅火，炭火因佢而燃烧。
祂的鼻孔冒烟，口喷烈焰和火炭。
佢压低天空，降临落嚟，脚下係浓密嘅黑云。
祂使穹苍低垂，亲自降临，脚下踩著密云。
佢骑住基路伯飞行，乘住风嘅翅膀翱翔。
祂乘著基路伯天使飞翔，乘著风的翅膀疾驰。
佢以黑暗遮蔽自己，用满载雨水嘅乌云作四围嘅帐幕。
祂藏身于黑暗中，四围以密云作幔幕。
佢嘅云从面前嘅光辉中掠过，伴住冰雹同燃烧嘅炭火。
从祂面前的荣光中，冰雹和火炭冲破云层。
上主喺天上发出雷声，至高者发声，伴住冰雹同燃烧嘅炭火。
耶和华在天上打雷，至高者发出的声音响彻在冰雹和火炭中。
佢射出箭，驱散仇敌；射出闪电，使佢哋溃乱。
祂射出利箭驱散仇敌，发出闪电击溃他们。
上主啊，你一斥责，鼻孔嘅气息一吹，水道嘅底就显露出嚟，大地嘅根基亦露出嚟。
耶和华啊，你一声斥责，鼻孔一吹气，海底就显现，大地也露出根基。
佢从高处伸手捉住我，将我从大水中拉上嚟。
祂从高天伸手抓住我，从大水中把我拉上来。
佢救我脱离强大嘅仇敌，脱离憎恨我嘅人，因为佢哋比我强。
祂救我脱离强敌，脱离我无法战胜的仇敌。
我遭难嗰日，佢哋迎面攻击我，但上主扶持我。
他们在我危难之时攻击我，但耶和华扶持我。
佢带我到宽阔嘅地方，救我脱险，因为佢喜爱我。
祂领我到宽阔之地，祂搭救我，因为祂喜悦我。
上主按我嘅公义报答我，按我双手嘅清白回报我。
耶和华按我的公义善待我，按我的清白赏赐我，
因为我谨守上主嘅道路，冇作恶离弃我嘅上帝。
因为我遵行祂的道，没有作恶背弃我的上帝。
佢一切嘅典章都摆喺我面前，我冇将佢嘅律例丢开。
我遵守祂的一切法令，没有把祂的律例弃置一旁。
我喺佢面前无可指摘，谨慎自守，远离自己嘅罪孽。
我在祂面前纯全无过，没有沾染罪恶。
所以上主按我嘅公义回报我，因为佢看见我双手清白。
耶和华按我的公义、照我在祂面前的清白奖赏我。
忠诚嘅人，你以忠诚待佢；无可指摘嘅人，你待佢嘅方式亦无可指摘。
仁慈的人，你以仁慈待他；纯全的人，你以纯全待他；
纯洁嘅人，你向佢显出纯洁；乖僻嘅人，你亦用曲折嘅手段对付佢。
纯洁的人，你以纯洁待他；乖谬的人，你以计谋待他。
你拯救困苦嘅人，却使高傲嘅眼目低垂。
你拯救谦卑的人，贬抑眼目高傲的人。
你点亮我嘅灯；上主，我嘅上帝，照亮我嘅黑暗。
我的上帝耶和华啊，你点亮我的灯，你使我的黑暗变为光明。
靠住你，我能冲向敌军；靠住我嘅上帝，我能跳过城墙。
我靠着你迎战敌军，靠着我的上帝跃过墙垣。
上帝嘅道路完美，上主嘅说话经得起熬炼；佢係所有投靠佢嘅人嘅盾牌。
上帝的道完美，耶和华的话纯全，祂是一切投靠祂之人的盾牌。
除咗上主，边个係上帝？除咗我哋嘅上帝，边个係磐石？
除了耶和华，谁是上帝呢？除了我们的上帝，谁是磐石呢？
上帝用力量束住我嘅腰，使我所行嘅道路完美。
上帝赐我力量，使我行为纯全。
佢使我双脚好似母鹿嘅脚，让我企稳喺高处。
祂使我的脚如母鹿的蹄，稳踏在高处。
佢训练我双手打仗，我双臂能拉弯铜弓。
祂训练我的手如何争战，使我的臂膀能拉开铜弓。
你将拯救嘅盾牌赐畀我，你嘅右手扶持我；你谦卑俯就我，使我强大。
耶和华啊，你是拯救我的盾牌，你的右手扶持我，你的垂顾使我强大。
你扩阔我脚下嘅路，让我迈步，我嘅脚踝稳固，冇滑动。
你使我脚下的道路宽阔，使我不致滑倒。
我追赶仇敌，追上佢哋；未将佢哋消灭，我都唔回头。
我追赶仇敌直到追上，不消灭他们决不回头。
我击碎佢哋，使佢哋冇力再起身；佢哋倒喺我脚下。
我打垮他们，使他们倒在我的脚下，再也站不起来。
你用力量束住我嘅腰，让我打仗；你使起嚟攻击我嘅人屈服喺我脚下。
你赐我征战的能力，使我的仇敌降服在我脚下。
你使仇敌喺我面前转身逃走，我消灭憎恨我嘅人。
你使我的仇敌败逃，我歼灭了恨我的人。
佢哋呼求，却冇人拯救；佢哋呼求上主，佢却唔应允。
他们呼救，却无人拯救；他们呼求耶和华，祂也不应允。
我将佢哋磨碎，好似风中嘅尘土；将佢哋倒出去，好似街上嘅泥浆。
我把他们打得粉碎，如同风中的灰尘；我把他们倒掉，如同街上的泥土。
你救我脱离百姓嘅纷争，立我做列国嘅领袖；我唔认识嘅民众都服事我。
你救我脱离我百姓的攻击，立我做列国的元首。素不相识的民族也服侍我。
佢哋一听见就服从我；外族人假装向我臣服。
外族人望风而降，对我俯首称臣。
外族人衰败，战战兢兢噉从佢哋嘅堡垒走出嚟。
他们闻风丧胆，战战兢兢地走出他们的城池。
上主係活嘅！愿我嘅磐石受颂赞，愿拯救我嘅上帝被尊崇！
耶和华永远活著，我的磐石当受颂赞，拯救我的上帝当受尊崇。
上帝为我伸冤，使万民屈服喺我脚下。
祂是为我伸冤的上帝，祂使列邦臣服于我。
佢救我脱离仇敌；你使我高过起嚟攻击我嘅人，救我脱离强暴者。
祂救我脱离仇敌，使我胜过强敌，救我脱离残暴之徒。
上主啊，所以我要喺列国中称谢你，歌颂你嘅名。
因此，耶和华啊，我要在列邦中赞美你，歌颂你的名。
佢为自己嘅君王施行伟大嘅拯救，向自己所膏立嘅大卫同佢嘅后裔施慈爱，直到永远。」
耶和华使祂立的王大获全胜，向祂膏立的大卫及其后代广施慈爱，直到永远。