2026 粵讀聖經參考對照
詩題： 大衛嘅詩，交畀樂隊領袖，用管樂器伴奏。
1
上主啊，求你留心聽我嘅說話，細察我低聲嘅禱告。
求上帝保護
大衛的詩，交給樂長，用管樂器。
1
耶和華啊，求你垂聽我的禱告，顧念我的哀歎。
2
我嘅王、我嘅上帝啊，求你聽我呼求嘅聲音，因為我向你禱告。
2
我的王，我的上帝啊！求你傾聽我的呼求，因為我向你祈禱。
3
上主啊，清早你會聽到我嘅聲音；清早我會喺你面前陳明禱告，並且等候。
3
耶和華啊！早晨你聽我的禱告。早晨我到你面前祈求，切切等候。
4
因為你唔係喜愛邪惡嘅上帝；邪惡唔能夠同你一齊住。
4
你不是一位喜歡邪惡的上帝，惡人不能與你同住。
5
自誇嘅人唔能夠企喺你眼前；你恨所有作惡嘅人。
5
狂妄之人不能站在你面前，你憎惡一切作惡之人。
6
你會消滅講謊話嘅人；上主厭惡嗜血同詭詐嘅人。
6
說謊的，你毀滅；兇殘詭詐的，你痛恨。
7
至於我，我會憑住你豐盛而信實嘅慈愛，進入你嘅殿宇；我會懷住對你嘅敬畏，向住你嘅聖殿下拜。
7
但我要憑你豐盛的慈愛進入你的居所，我要懷著敬畏向你的聖殿下拜。
8
上主啊，我面對住仇敵，求你按你嘅公義引導我，使你嘅道路喺我面前平直。
8
耶和華啊，因為仇敵環伺，求你以公義引領我，使我走你安排的正路。
9
佢哋口中冇一句可靠嘅話，心裏盡係害人嘅念頭；佢哋嘅喉嚨係敞開嘅墳墓，佢哋用舌頭講奉承嘅話。
9
他們口中毫無實話，心裡充滿惡毒，喉嚨是敞開的墳墓，舌頭上盡是詭詐。
10
上帝啊，求你使佢哋承擔罪責！願佢哋因自己嘅計謀而跌倒；求你因佢哋眾多嘅過犯，將佢哋趕出去，因為佢哋背叛咗你。
10
上帝啊，求你定他們的罪，讓他們作繭自縛。他們背叛你，罪惡深重，求你把他們趕走。
11
願所有投靠你嘅人都歡喜，永遠歡呼；求你庇護佢哋，讓愛你名嘅人因你而喜樂。
11
願投靠你的人快樂，歡歌不斷。求你庇護他們，讓愛你名的人因你而喜樂。
12
上主啊，因為你會賜福畀義人；你用恩惠護住佢，好似大盾牌護住人一樣。
12
耶和華啊，你必賜福給義人，你的恩惠像盾牌四面保護他們。