詩題：大衛嘅詩，用作記念。
上主啊，唔好帶住怒氣責罰我，唔好帶住忿怒管教我。
受苦者的祈求
大衛作的禱告詩。
耶和華啊，求你不要發怒責罰我，不要在烈怒下管教我。
因為你嘅箭射中我，你嘅手重重壓喺我身上。
因為你的箭射穿我，你的手擊打我。
因為你嘅憤怒，我嘅肉身冇一處完好；因為我嘅罪，我嘅骨頭都唔得安寧。
你的怒氣使我渾身是病，我的罪惡使我骨頭朽爛。
因為我嘅罪孽淹過頭頂，好似沉重嘅擔子，重到我承擔唔起。
我的罪惡滔天，如同重擔壓身。
因為我嘅愚昧，我嘅傷口發臭潰爛。
我因愚昧而傷口發臭流膿。
我屈曲身體，深深彎低腰，終日悲哀噉行嚟行去。
我疼得彎腰駝背，終日哀傷。
因為我腰間灼熱難當，我嘅肉身冇一處完好。
我的腰灼痛難忍，我渾身是病。
我軟弱無力，被徹底壓垮；內心嘅呻吟使我大聲呼喊。
我精疲力盡，徹底崩潰；我心中悲傷，呻吟不止。
主啊，我一切渴望都擺喺你面前，我嘅嘆息瞞唔過你。
主啊，我的渴望都顯露在你面前，我的歎息瞞不過你。
我心跳急促，力量離開我，連我雙眼嘅光芒都消失咗。
我的心砰砰直跳，力量衰竭，眼睛黯淡無光。
我親愛嘅朋友同伴都避開我嘅傷患，企喺一旁；我嘅親人亦企得遠遠。
因我的疾病，朋友同伴迴避我，親人避而遠之。
想攞我性命嘅人設下陷阱；想傷害我嘅人講出毀滅人嘅話，終日講欺詐嘅說話。
要我命的人設下陷阱，想害我的人威脅我，他們整天圖謀奸計。
我卻好似聾人一樣，聽唔見；又好似啞巴一樣，唔開口。
但我像耳聾的人一樣聽不見，又像無法說話的啞巴。
我好似一個聽唔見嘅人，口中冇反駁嘅話。
我就像一個不能聽、不能辯的人。
因為上主啊，我等候你；主我嘅上帝啊，你必應允我。
耶和華啊，我等候你；主，我的上帝啊，你必應允我。
因為我曾經話：「唔好畀佢哋因我遭難而歡喜；我失腳嘅時候，佢哋就自以為高過我。」
我曾求告你，別讓他們幸災樂禍，在我失腳時沾沾自喜。
因為我幾乎跌倒，痛苦時刻擺喺我面前。
我快要跌倒，我的痛苦常伴。
我要承認我嘅罪孽，為自己嘅罪憂慮。
我要承認我的罪過，罪惡使我心裡惴惴不安。
我嘅仇敵精力充沛，人多勢眾；無故憎恨我嘅人不斷增多。
我的仇敵勢力強大，無故恨我的人不計其數。
嗰啲以惡報善嘅人指控我，因為我追求良善。
我追求良善，他們就恨我，以惡報善。
上主啊，唔好離棄我；我嘅上帝啊，唔好遠離我。
耶和華啊，求你不要撇棄我！我的上帝啊，求你不要遠離我！
主啊，你係我嘅拯救，求你快啲嚟幫助我！
拯救我的主啊，求你快來幫助我！