2026 粵讀聖經參考對照
題詞:一首詩。
1
要向上主唱新歌,因為佢做咗奇妙嘅事!佢嘅右手同聖潔嘅膀臂,為佢贏得勝利。
頌揚上帝的拯救
一首詩歌。
1
你們要向耶和華唱新歌,因為祂的作為奇妙,祂以右手和聖潔的臂膀施行拯救。
2
上主使人知道佢嘅救恩,喺列國眼前顯明佢嘅公義。
2
耶和華顯明了祂的拯救之恩,向列邦彰顯了祂的公義。
3
佢記念對以色列家嘅忠誠同信實;直到地極嘅人,都看見我哋上帝嘅救恩。
3
祂沒有忘記以慈愛和信實對待以色列人,普天下都看見我們上帝的救恩。
4
全地啊,要向上主歡呼!要放聲歡呼,歌唱讚美!
4
普世要向耶和華歡呼,歡歡喜喜地高聲頌揚。
5
要彈里拉琴歌頌上主,用里拉琴伴住歌聲!
5
要彈奏豎琴歌頌耶和華,伴著琴聲唱詩歌頌祂。
6
要吹響號筒同羊角,喺君王上主面前歡呼!
6
要伴隨著號聲和角聲在大君王耶和華面前歡呼。
7
願海洋同其中嘅一切轟鳴,世界同住喺其中嘅人都一齊轟鳴!
7
大海和海中的一切要頌揚,大地和地上的一切要歡呼。
8
願河流拍手,群山一齊歡呼,
8
江河要鼓掌,群山要在耶和華面前齊聲歡唱,
9
喺上主面前歡呼,因為佢要嚟審判大地;佢要按公義審判世界,公平審判萬民。
9
因為祂要來審判大地,要公義地審判世界,公正地審判萬民。