2026 粵讀聖經參考對照
詩題:交畀樂隊領袖。用「瑪哈拉」。大衛嘅訓誨詩。
1
愚頑嘅人心裏講:「冇上帝。」佢哋行為敗壞,所行嘅不義可憎,冇人行善。
人的邪惡
大衛作的訓誨詩,交給樂長,調用「麻哈拉」。
1
愚昧人心裡想:「沒有上帝。」他們全然敗壞,行為邪惡,無人行善。
2
上帝從天上俯視世人,要睇吓有冇明白事理、尋求上帝嘅人。
2
上帝從天上俯視人間,要看有沒有明智者,有沒有尋求上帝的人。
3
人人都偏離正路,一同變得敗壞;冇人行善,連一個都冇。
3
人人偏離正道,一同墮落,無人行善,連一個也沒有。
4
上帝話:「作惡嘅人,難道唔明白咩?佢哋吞食我嘅子民,好似食麵包一樣,卻唔呼求上帝。」
4
惡人吞吃我的百姓如同吃飯,他們不求告上帝。難道他們都無知嗎?
5
受攻打嘅子民啊,佢哋喺嗰度驚恐萬分,嗰度本來冇恐懼;因為上帝打散咗紮營攻打你嘅人嘅骨頭。你使佢哋蒙羞,因為上帝棄絕咗佢哋。
5
他們平白無故地充滿恐懼。上帝必使攻擊你的仇敵粉身碎骨,你必使他們蒙羞受辱,因為上帝棄絕了他們。
6
但願以色列嘅拯救從錫安而來!當上帝使佢嘅子民重享福祉,雅各要歡欣,以色列要喜樂。
6
願以色列的拯救來自錫安。上帝救回祂被擄的子民時,雅各要歡喜,以色列要快樂。